HOW IMPORTANT - vertaling in Nederlands

• hoe belangrijk
• zo belangrijk
• hoeveel belang
• hoe belangrijke
• hoe belangrijker

Voorbeelden van het gebruik van How important in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Takashi, how important am I to you?
Takashi, hoe belangrijk ben ik voor je?

I understand how important this is.
Ik begrijp hoe belangrijk dit is.

I know how important this is. I'm sorry.
Het spijt me. Ik weet hoe belangrijk dit is.

But the IGA understands how important Seattle is.
Maar de IGA begrijpt hoe belangrijk Seattle is.

I am now aware how important the diet of a football player is.
Ik ben mij er nu van bewust hoe belangrijk het dieet van een voetballer is.

I also asked how important the placebo effect was according to her.
Ik vroeg haar ook hoe groot volgens haar een placebo-effect kon zijn.

This shows how important it is to separate fact from innuendo.
Dit toont aan hoe belangrijk het is feiten te scheiden van aantijgingen.

It indicates how important the packaging is for a product.
Het geeft aan hoe belangrijk de verpakking is voor een product.

Disneyland Paris realizes once more how important the Disney fans are for the resort.
Disneyland Paris beseft eens te meer hoe belangrijk de Disney-fans zijn voor het resort.

This makes it perfectly clear how important dialogue is
Daaruit blijkt overduidelijk hoe noodzakelijk de dialoog is

PostNord also looked at how important the pricing of products is.
PostNord keek ook naar hoe belangrijk de prijsvoering van producten is.

You made it clear how important it was to finish your conversation.
Ik zie nu in hoe belangrijk 't is dat je je gesprek voortzet.

This shows how important it is to have good translations.
Dit geeft al aan hoe belangrijk het is om goede vertalingen te hebben.

This shows how important this gold souk is.
Dit toont aan hoe belangrijk deze goud soek is.

These words show how important it is to testify.
Dit woord toont aan hoe belangrijk belijden is.

Ask yourself how important it is that they like this person.
Vraag jezelf af hoe belangrijk het is dat zij deze persoon aardig vinden.

How important are the tension setting
Hoe cruciaal is de voltage-instelling

Check out the video to see how important is is to get started.
Bekijk deze video en zie hoe belangerijk het is om van start te gaan.

This goes to show once again how important BEAUTY is for us.
Dat toont eens te meer hoe belangrijk BEAUTY voor ons is.

The above example indicates how important a relaxed lifestyle is for inspiration.
Het bovenstaande voorbeeld geeft aan hoe belangrijk een relaxte levenstijl is voor inspiratie.