HOWITT - vertaling in Nederlands

• howitt

Voorbeelden van het gebruik van Howitt in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Good-bye, Mr. Howitt.
Tot ziens Mr Howitt!

Mr Howitt mentioned mines.
De heer Howitt heeft over mijnen gesproken.

In Strasbourg, Mr Howitt!
In Straatsburg, mijnheer Howitt!

Mr Howitt.
mijnheer Howitt.

I would like to finish by answering Mr Howitt.
Ten slotte wil ik nog graag de heer Howitt antwoord geven.

Mr Howitt has just mentioned the figure of 53 million refugees.
De heer Howitt heeft zojuist gerept van 53 miljoen vluchtelingen.

Mr Howitt, you can communicate it in writing, thank you.
Mijnheer Howitt, u kunt dit schriftelijk doorgeven. Dank u wel.

development cooperation Pinheiro(Commission), Howitt, Pinheiro.
ontwikkelingssamenwerking Pinheiro(Commissie), Howitt, Pinheiro.

That is all Mr Howitt is asking us for in his report.
Dat is het enige wat de heer Howitt ons vraagt in zijn verslag.

Question No 38 by Richard Howitt(H-0399/99) Subject: Millennium Round.
Vraag nr. 38 van Richard Howitt(H-0399/99) Betreft: Millenniumronde.

President.- I must thank both Mr Ephremidis and Mr Howitt.
De Voorzitter.- Ik dank zowel de heer Ephremidis als de heer Howitt.

As Mr Howitt said, we have to practise what we preach.
Zoals de heer Howitt zei, moeten we onze woorden omzetten in daden.

I'm Daniel Howitt.
Ik ben Daniel Howitt.

Madam President, I simply wish to confirm Mr Howitt' s words.
Mevrouw de Voorzitter, ik wilde alleen maar bevestigen wat de heer Howitt al gezegd heeft.

Notwithstanding what Mr Howitt said, we have strategic objectives
In weerwil van wat de heer Howitt heeft gezegd, hebben we strategische doelstellingen

Mr. Howitt.
Mr Howitt.

Mr President, Mr Howitt has presented an important report on the refugee situation.
Mijnheer de Voorzitter, de heer Howitt heeft een belangrijk verslag over de toestand van de vluchtelingen opgesteld.

I have been tryin' to tell ya. I'm Daniel Howitt.
Ik heb je proberen te zeggen- Ik ben Daniel Howitt.

Mr. Howitt.
Mr Howitt.

Furthermore, Mr Howitt claimed I disregarded the plight of Turkish civilian victims.
De heer Howitt beweerde ook dat ik geen oog had voor het lot van de Turkse burgerslachtoffers.