HUNTSMEN - vertaling in Nederlands

• jagers
• jager

Voorbeelden van het gebruik van Huntsmen in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Must now drive these subtle foxes from their covert. And we, his loyal huntsmen.
Wij, zijn loyale jagers, moeten deze geslepen vossen uit hun holen drijven.

Once in the woods, Snow White pleads with the huntsmen not to hurt her,
De jager kan dit, wanneer hij eenmaal met Sneeuwwitje in het bos is,

These subtle foxes from their covert. And we, his loyal huntsmen, must now drive.
Wij, zijn loyale jagers, moeten deze geslepen vossen uit hun holen drijven.

he said to the huntsmen,"As thou art so clever,
zei hij tegen de jager:"Omdat u zulke grote kundigheden bezit

The latter is a gruesome display of Arthur's skills as a huntsmen, ripping the skin clean off in one swift move,
Dat laatste is een gruwelijke weergave van Arthur's vaardigheden als jager. Hij trekt het vel er in één ruk af

Peers are there to ease the fight against huntsmen and help your character with clashes in the sand.
Peers zijn er om de strijd tegen de jagers te verlichten en help uw karakter met botsingen in het zand.

According to the Biathlon World Cup Organizing Committee, rock paintings depicting ski-clad huntsmen have been found that date back to 3000 B.C.
Volgens het organisatiecomité van de wereldbeker biatlon werden rotsschilderingen gevonden van jagers op ski's die teruggaan tot 3000 voor Christus.

Also disturbing is the Member States' attitude towards hunting or, as most huntsmen call it, poaching, and I cannot disagree
Bedroevend is ook de manier waarop de Lid-Staten met de jacht of zoals de weidelijke jagers dat noemen, en daar ben ik niet tegen,

now they were the King's twelve huntsmen.
voortaan waren zij de twaalf jagers van de koning.

You were once a huntsman familiar with those trails.
Jij was ooit een jager die bekend was met die paden.

Mr Howard! The huntsman and his master.
De jager en z'n meester Mr Howard.

You two big one, you look like Huntsman.
Jullie 2 grote daar jullie zien er niet uit als jagers.

Thank you. Oh, the huntsman and his master.
De jager en z'n meester- Dank u.

And she cried, Huntsman, let me live!
En ze jammerde: Jager, laat me leven!

The huntsman and his master.
De jager en z'n meester.

The huntsman and his master Mr Howard!
De jager en z'n meester Mr Howard!

Don't need to be a Huntsman to know that.
Je hoeft geen jager zijn om dat te weten.

Huntsman, what is this?
Jager wat is dit?

Who is this huntsman?
Wie is die jager?

The prince, the princess and the huntsman.
De prins, de prinses en de jager.