HUSBAND DIES - vertaling in Nederlands

• man sterft
• echtgenoot sterft
• echtgenoot zal overlijden

Voorbeelden van het gebruik van Husband dies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And if the husband dies in jail, she gets the chance of a big payout from the life insurance.
En als de man sterft in de gevangenis, ze krijgt een grote uitbetaling van de levensverzekering.

I did things that you do after your husband dies.
ik deed dingen die je doet nadat uw echtgenoot sterft.

Sorry. You sue me, your husband dies, you drop the lawsuit like a hot potato.
U klaagt me aan, uw man sterft, en u trekt de aanklacht in. Het spijt me.

The wife of a state criminal is not to leave the place of exile before her husband dies.
De vrouw van een staatsmisdadiger is het niet toegestaan de verbanningsplaats te verlaten voordat haar man sterft.

there is nothing amazing about that. hoping your husband dies.
Elodie, hopen dat je man sterft.

Her husband dies 10,000 miles away,
Haar man is gestorven, 16 km ver weg,

If the husband dies, she is free to be married to whom she wishes,
Maar als haar man is gestorven, is zij vrij te trouwen met wie ze wil,

But if her husband dies, she is at liberty to be married to whom she wishes,
Maar indien haar man ontslapen is, zo is zij vrij, om te trouwen,

But if her husband dies, she is free from that law,
Maar indien de man gestorven is, zo is zij vrij van de wet,

But she ends up marrying someone else, so he has to wait 50 years until the husband dies, and then he gets together with her. It's about this guy who falls in love with this girl.
Tot de man sterft, en dan komt hij samen met haar. maar ze gaat met een ander trouwen, dus hij moet 50 jaar wachten Het gaat over die man die verliefd wordt op dat meisje.

For the woman that has a husband is bound by law to the husband while he lives, but if the husband dies, she is discharged from the law of the husband..
Laten wij het voorbeeld nemen van een getrouwde vrouw. Zolang haar man leeft, is zij voor de wet aan hem gebonden. Maar als haar man sterft, geldt die wet voor haar niet meer.

For the woman who has a husband is bound by the law to her husband as long as he lives. But if the husband dies, she is released from the law of her husband..
Want de gehuwde vrouw is door de wet aan haar man gebonden, zolang deze leeft; wanneer echter de man sterft, is zij ontslagen van de wet, die haar aan die man bond.

A wife is bound by law as long as her husband lives; but if her husband dies, she is at liberty to be married to whom she wishes,
Een vrouw is gebonden, zolang haar man leeft; maar indien haar man is ontslapen, is zij vrij om te trouwen, met wie zij wil,

For the woman that has a husband is bound by law to the husband while he lives, but if the husband dies, she is discharged from the law of the husband..
Want een vrouw, die onder den man staat, is aan den levenden man verbonden door de wet; maar indien de man gestorven is, zo is zij vrijgemaakt van de wetdes mans.

she would be called an adulteress. But if the husband dies, she is free from the law,
zo zal zij een overspeelster genaamd worden; maar indien de man gestorven is, zo is zijvrij van de wet,

Husband die Mexico when they make small.
Man sterft in Mexico toen ze krompen.

No have nobody. Husband die Mexico when they make small.
Man sterft Mexico bij klein maken. Heeft niemand.

Husband die Mexico when they make small. No have nobody.
Man sterft Mexico bij klein maken. Heeft niemand.

Husband die Mexico when they make small. This lady Gladys alone, no have nobody.
Man sterft Mexico bij klein maken. Heeft niemand.

Indian widows throw themselves on fires when their husbands die.
Indiase vrouwen verbranden zichzelf als hun man sterft.