HYCAMTIN - vertaling in Nederlands

• hycamtin

Voorbeelden van het gebruik van Hycamtin in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If you take more Hycamtin than you should Contact a doctor
Als u meer Hycamtin capsules heeft genomen dan u zou mogen

Products for Human Use(CHMP) decided that Hycamtin' s benefits are greater than its risks for treatment of metastatic carcinoma of the ovary
heeft geconcludeerd dat de voordelen van Hycamtin voor de behandeling van gemetastaseerde(met uitzaaiingen) eierstokkanker of teruggekeerde kleincellige longkanker en voor de behandeling van baarmoederhalskanker(in combinatie met cisplatine)

HYCAMTIN 1 mg is available in cartons containing 1 vial and 5 vials.
Hycamtin 1 mg is beschikbaar in verpakkingen met 1 injectieflacon en met 5 injectieflacons.

HYCAMTIN capsules should not be opened or crushed.
Hycamtin harde capsules mogen niet worden geopend of verpulverd.

Pharmacokinetics of HYCAMTIN capsules have not been specifically studied in patients with impaired hepatic function.
Farmacokinetiek van Hycamtin capsules is niet specifiek bestudeerd bij patiënten met een verminderde leverfunctie.

HYCAMTIN is contraindicated in patients who.
Hycamtin is gecontra-indiceerd bij patiënten.

HYCAMTIN 1 mg powder for concentrate for solution for infusion topotecan IV use.
HYCAMTIN 1 mg poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie topotecan IV gebruik.

HYCAMTIN 0.25 mg hard capsules topotecan.
HYCAMTIN 0, 25 mg harde capsules topotecan.

HYCAMTIN capsules should not be broken or crushed.
HYCAMTIN capsules niet(open)breken of verpulveren.

The capsules are opaque pink and imprinted with‘ HYCAMTIN' and‘ 1 mg.
De capsules zijn ondoorzichtig rose en bedrukt met HYCAMTIN en 1 mg.

Special precautions for disposal and other handling 12 HYCAMTIN 1 mg vials must be reconstituted with 1.1 ml water for injections.
Hycamtin 1 mg injectieflacons moeten worden gereconstitueerd met 1, 1 ml water voor injecties.

Dosage in hepatically impaired patients Pharmacokinetics of HYCAMTIN capsules have not been specifically studied in patients with impaired hepatic function.
Dosering bij patiënten met verminderde leverfunctie Farmacokinetiek van Hycamtin capsules is niet specifiek bestudeerd bij patiënten met een verminderde leverfunctie.

There are insufficient data available with HYCAMTIN capsules to make a dose recommendation for this patient group see section 4.4.
Er zijn onvoldoende data met Hycamtin capsules beschikbaar, om een doseringsadvies te geven voor deze patiëntengroep zie rubriek 4.4.

Since HYCAMTIN contains a 10% overage, the clear, reconstituted solution is yellow to yellow-green in colour and provides 1 mg per ml of topotecan.
Dit levert een heldere lichtgele tot geelgroene oplossing van 1 mg topotecan per ml, omdat Hycamtin 1 mg een overmaat van 10% bevat.

A cross-study analysis in 217 patients with advanced solid tumours indicated that gender did not affect the pharmacokinetics of HYCAMTIN capsules to a clinically relevant extent.
Een cross-onderzoeksanalyse bij 217 patiënten met solide tumoren in gevorderd stadium liet zien dat leeftijd en geslacht de farmacokinetiek van Hycamtin capsules niet klinisch significant beïnvloeden.

The capsules are opaque white to yellowish white and imprinted with‘ HYCAMTIN' and‘ 0.25 mg.
De capsules zijn ondoorzichtig wit tot geel/ wit en bedrukt met HYCAMTIN en 0, 25 mg.

HYCAMTIN 1 mg is supplied in 5 ml type I flint glass vials,
Hycamtin 1 mg wordt geleverd in een 5 ml type-I flintglazen injectieflacon met 13 mm grijze stop van butylrubber

The recommended dose of HYCAMTIN capsules is 2.3 mg/m2 body surface area/day administered for five consecutive days with a three week interval between the start of each course.
De aanbevolen dosering topotecan capsules is 2, 3 mg/m2 lichaamsoppervlak/dag gedurende vijf opeenvolgende dagen, met een interval van drie weken vanaf het begin van elke kuur.

HYCAMTIN capsules are indicated as monotherapy for the treatment of adult patients with relapsed small cell lung cancer(SCLC)
Topotecan capsules zijn als monotherapie geïndiceerd voor de behandeling van: volwassen patiënten met recidiverend kleincellige longkanker(SCLC) voor wie opnieuw

Initial dose The recommended dose of HYCAMTIN capsules is 2.3 mg/ m2 body surface area/ day administered for 5 consecutive days with a 3 week interval between the start of each course.
Begindosering De aanbevolen dosering topotecan capsules is 2, 3 mg/ m2 lichaamsoppervlak/ dag gedurende vijf opeenvolgende dagen, met een interval van drie weken vanaf het begin van elke kuur.