I'M ON A MISSION - vertaling in Nederlands

• ik ben op een missie

Voorbeelden van het gebruik van I'm on a mission in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Okay, why? Because I'm on a mission.
Omdat het mijn missie is. Waarom?

No, fool. I'm on a mission to find the seeker of the staff!
Ik ben op een missie om de zoeker van de staff te vinden. Nee, gek!

No, fool. I'm on a mission to find the seeker of the staff.
Nee, idioot. Ik ben op een missie, om de drager van de staf te vinden.

It's just, you know, I'm on a mission, and if we are friends.
Het is gewoon, weet je, ik ben op een missie, en als we vrienden zijn..

So I'm on a mission to find the perfect cruelty free replacements for them.
Dus ben ik op een missie om de perfecte proefdiervrije vervangers hiervoor te zoeken.

Now I'm on a mission to cure myself, which means… no more pills.
Nu ben ik op een missie om mezelf te genezen, wat inhoudt… geen pillen meer.

If I have candy, when I'm on a mission, So even now,
Dus zelfs nu, wanneer ik op een missie ben, en ik snoep heb,

When I'm on a mission, So even now,
Dus zelfs nu, wanneer ik op een missie ben, en ik snoep heb,

Well, that's because he knows when I'm on a mission, it never goes according to plan!
Nou, dat komt omdat hij weet wanneer ik op een missie ben, het nooit volgens plan gaat!

You call my wife at the Narai hotel and tell her I'm on a mission.
Bel m'n vrouw in het Narai hotel en zeg haar dat ik op 'n missie ben.

You call my wife at the Narai Hoteland tell her I'm on a mission.
Bel m'n vrouw in het Narai hotel en zeg haar dat ik op 'n missie ben.

I'm on a mission, and if I don't leave here alive,
Ik ben op missie. Overleef ik dit niet,

I'm on a mission from what's left of the government, and I need your help.
Ik ben op missie voor het restant van de regering en ik heb hulp nodig.

I'm on a mission to civilize, so I tried to talk her out of it
Mijn missie is beschaving brengen, dus ik wilde haar ompraten

I am on a mission for the Sovereign.
Ik ben op een missie voor de Soeverein.

And I am on a mission to do right by everybody.
En ik ben op een missie om het goed te doen bij iedereen.

I am on a mission for the Sovereign.
Ik ben op een missie voor de vorst.

This morning, Mrs Enderbury, I am on a mission.
Vanmorgen, mevrouw Enderbury, ben ik op een missie.

I was on a mission to stab this one rat nigger, Monster.
Ik was op 'n missie om die ene grote nikker te steken.

I was on a mission, a matter of life or death.
Ik was op een missie. Het ging om leven en dood.