I'M ON MY WAY BACK - vertaling in Nederlands

• ik ben op de terugweg
• ik ben op mijn weg terug
• ik ben onderweg terug
• ben weer onderweg

Voorbeelden van het gebruik van I'm on my way back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm On My Way Back, But It's Imperative That You.
Ik ben op terugweg, maar het is noodzakelijk dat jij.

I'm on my way back.
Lk ben op de terugweg.

I will radio when I'm on my way back.
Ik neem contact op als ik op de terugweg ben.

I'm on my way back to work.
Ik ben onderweg terug naar werk.

Can you tell them I'm on my way back?
Zeg maar dat ik onderweg ben.

If you can hear me, I'm on my way back, okay?
Als je me kan horen, ik ben op de terugweg, oké?

I'm on my way back to being the man I was. That your wife?
Ik ben op mijn weg terug aan het zijn van de man die ik was?.

Don't know. I hotwired a car, and I'm on my way back to Mystic Falls.
Geen idee, ik heb een auto gestart via de bedrading… en ben weer onderweg naar Mystic Falls.

Whenever I'm on my way back to the cabin, I whistle, and she knows I'm coming.
Als ik op de terugweg ben naar het huisje, fluit ik, en ze weet dan dat ik er aan kom.

And I'm on my way back. I'm at a stoplight. And this big SUV pulls up behind me.
Op de terugweg stond ik voor 'n stoplicht en kwam er een SUV achter me staan..

And I'm on my way back, see this bus on the side of the road,
En ik was op de terugweg, zie een bus aan de kant van de weg,

I was on my way back from the Shining Lake.
Ik was op de terugweg van Shining Lake.

I told you, I was on my way back from the village.
Ik zei het je al, ik was op de terugweg van het dorp.

I was on my way back from a consult.
Ik was op de terugweg van een consult.

I was on my way back to my apartment.
Ik was op mijn weg terug naar mijn appartement.

I was on my way back.
Ik was op mijn weg terug.

I was on my way back from business in London when I heard the news.
Ik was onderweg naar Londen voor zaken toen ik het nieuws hoorde.

I was on my way back fromeeing a client.
Ik was onderweg terug van een afspraak met een klant.

I was on my way back when I heard.
Ik was onderweg terug toen ik het hoorde.

No, I was on my way back, and… passed this crazy store…
Nee, ik was onderweg hierheen en ik… kwam langs zo'n maffe winkel.