I'M PROUD OF IT - vertaling in Nederlands

• ik ben er trots op
• ik ben er fier op

Voorbeelden van het gebruik van I'm proud of it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm proud of it. Deny it?.
Ontkennen? Ik ben er trots op?

It's a simple card, but I'm proud of it.
Het is een simpel kaartje, maar ik ben er wel trots op.

Always a good provider and I'm proud of it.
Een goede kostwinner en was er trots op.

Yes, we're a great team and yes, I'm proud of it.
Ja, we zijn een fantastisch team en ja, ik ben er fier op.

I am a breeder and I am proud of it.
Ik ben een fokker en ik ben er trots op.

Whatever we are, I am proud of it, unlike you obviously.
Wat we ook zijn, ik ben er trots op. Jij duidelijk niet.

Yes! And I am proud of it!
Ja, en ik ben er trots op ook!

Yes, I am proud of it.
Ja, en ik ben er trots op.

And i am proud of it.
Ik ben er trots op.

I am proud of it.
Ik ben er trots op.

I worked really hard for my six-pack, and I am proud of it.
Ik heb keihard gewerkt voor mijn sixpack, en ik ben er trots op.

Rachel, I am a legal secretary, and I am proud of it.
Rachel, ik ben een juridisch secretaresse en ik ben er trots op.

I am Venezuelan, and I am proud of it.
Ik ben Venezolaan, en ik ben er trots op.

I didn't say I was proud of it.
Ik heb niet gezegd dat ik er trots op ben.

I was proud of it.
Ik was er trots op.

I am proud of it.
We zijn er trots op.

That is why I am proud of it.
Daarom… ben ik er trots op.

On the contrary, I was proud of it.
Juist niet, ik was er trots op.

Yes, I was proud of it.
Ja, ik was er trots op.

It was a stupid little feature, but I was proud of it.
Het was een klein stukje, maar ik was er trots op.