PROUD - vertaling in Nederlands

• trots
• fier
• proud
• hoogmoedig
• trotse
• trotser
• hoogmoedigen
• trotsen
• hoogmoedige

Voorbeelden van het gebruik van Proud in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm proud to give my life for my country.
Ik ben fier om mijn leven te geven voor mijn land.

I wanted to make my father proud.
Ik wilde mijn vader trots maken.

He has scattered the proud in the thoughts of their hearts;
Hij heeft verstrooid de hoogmoedigen in de gedachten hunner harten.

He humbles the proud and brings the arrogant city to the dust.
Hij vernedert de trotsen en gooit de hoogmoedige stad in het stof;

Our proud island.
Ons trotse eiland.

Kevin had never been more proud.
Kevin was trotser dan ooit.

Proud Jewel Issy 6
Proud Jewel Issy 6

Halliburton. Proud to serve our troops.
Fier dat we onze troepen dienen. Halliburton.

he was proud and he was one of the unbelievers.
hij was hoogmoedig en behoorde tot de ongelovigen.

Quentin, I'm so proud.
Quentin, ik ben zo trots.

But you were proud and you were a guilty people.
Maar jullie waren hoogmoedige en misdadige mensen.

He has scattered the proud in the imagination of their hearts.
Hij heeft verstrooid de hoogmoedigen in de gedachten hunner harten.

Thou hast rebuked the proud that are cursed,"which do err from thy commandments.
U heeft de vervloekte trotsen berispt die afgeweken zijn van uw geboden.

Our duty, and… Our proud privilege.
Ons trotse voorrecht. Onze plicht, en.

Well done. I couldn't possibly be more proud.
Ik kan niet trotser zijn. Goed gedaan.

Proud Jewel Issy 8 weeks pregnant.
Proud Jewel Issy 8 weken zwanger.

Halliburton. Proud to serve our troops.
Halliburton. Fier dat we onze troepen dienen.

This great victory makes him proud.
Deze grote overwinning maakt hem hoogmoedig.

Maybe more. But I was proud, too.
Misschien meer. Maar ik was ook trots.

He humbles the arrogance of the proud, but he saves the humble.
Hij vernedert de arrogantie van de hoogmoedige, maar Hij redt de nederigen.