I AM THINKING HERE - vertaling in Nederlands

• ik denk hier
• ik denk hierbij

Voorbeelden van het gebruik van I am thinking here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As well as the textiles industry, I am thinking here, above all, about the field of bio-ethanol.
Ik denk hier naast de textielindustrie vooral aan het terrein van de bio-ethanol.

I am thinking here of support for civil society
Ik denk hierbij aan de ondersteuning van het maatschappelijk middenveld

So I am thinking here of climate, a neighbourhood,
Ik denk hier aan klimaat, een buurt,

I am thinking here of the local product contact system announced in the report,
Ik denk hierbij aan het in het verslag aangekondigde lokale productcontactsysteem en aan de aankondiging

I am thinking here of the set list which is a fine mixture of the better most recent songs
Ik denk hierbij aan de setlist die bestaat uit een mooie mix van de betere meest recente songs

I am thinking here of the need for a more integrated
Ik denk hier aan de noodzaak van een meer solidaire

I am thinking here in particular of women who have for years been looking after the family's household
Ik denk hier vooral aan vrouwen die jarenlang in hun gezin hun huishouden en hun kinderen verzorgd hebben

Priority must be given to harmonizing the working methods of air traffic controllers and I am thinking here particularly of the terminology used.
We moeten allereerst werken aan de harmonisatie van de werkmethodes van de luchtverkeerscontroleurs en ik denk hier met name aan de gebruikte terminologie.

I am thinking here mainly about the Eastern Partnership
Hierbij denk ik hoofdzakelijk aan het Oostelijk Partnerschap

At the same time, I am thinking here of forestry, in particular, which, to this day, does not get adequate support.
Tegelijkertijd denk ik hier dan in het bijzonder aan de rol van de bosbouw die nu nog niet de nodige steun geniet.

 So if I can just summarize what I am thinking here, it seems like there is a planetary alignment taking place, and that will open up another gateway.
Dus als ik in het kort opnoem wat ik hier denk, schijnt het alsof er een planetaire alignment gebeurt, welke een volgende poort opent.

I am thinking here of the 17 out of the 38 amendments proposed which the Commission is inclined to approve.
In denk hier aan de 17 van de 38 ingediende amendementen die de Commissie van plan is aan te nemen.

I am thinking here of the cases of forced expropriation
Ik denk hier aan gevallen van onteigeningen

I am thinking here of our neighbours in the Mediterranean,
Ik denk hierbij aan onze mediterrane buren,

I am thinking here not only of actual appeal bodies, but also of a supervisory authority
Ik denk hier niet alleen aan echte organen waar men klacht kan indienen,

I am thinking here, in particular, of those stocks around the Falkland Islands which my colleague,
Ik denk hierbij natuurlijk in het bijzonder aan de viswateren rondom de Falkland Eilanden,

I am thinking here of the investment in intermodal transport equipment,
Ik denk hier aan de investeringen in intermodaal vervoermaterieel,

I am thinking here chiefly of the languages to be used, because in my opinion,
Ik denk hierbij in de eerste plaats aan de taalregeling die zal worden gebruikt.

I am thinking here both of the appropriations available to the European Parliament in the 1982 budget
Hier denk ik enerzijds aan de middelen waarover het Parlement beschikt in de begroting 1982

I was thinking here.
Ik dacht aan deze hier.