I FEEL SAFE - vertaling in Nederlands

• ik voel me veilig
• ik me veilig voel
• ik me veilig voelen

Voorbeelden van het gebruik van I feel safe in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I feel safe when I'm with you.
Bij jou voel ik me veilig.

Now I feel safe.
Nu voel ik me veilig.

Now I feel safe anywhere.
Nu voel ik me veilig.

When I'm with them, I feel safe.
Bij hen voel ik me veilig.

I feel safe there.
Daar voel ik me veilig.

I feel safe here.
Hier voel ik me veilig.

Only at home I feel safe.
Alleen thuis voel ik me veilig.

It's really the only time I feel safe.
Alleen dan voel ik me veilig.

As long as you're around I feel safe.
Met jou voel ik me veilig.

I feel safe now!
Nu voel ik me veilig.

Oh, jeez. Now I feel safe.
Jezus. Nu voel ik me veilig.

Walking a tightrope and still I feel safe.
Wandelend op een koord en nog steeds voel ik me veilig.

Now I'm back with Trey, I feel safe.
Nu ik weer bij Trey woon, voel ik me veilig.

And since I have been with her, I feel safe.
Sinds ik bij haar ben, voel ik me veilig.

You know, down there… I feel safe.
Luister, beneden… voel ik me veilig.

When he's onstage with me, I feel safe.
Als hij naast me op het podium staat, voel ik me veilig.

Besides, when I'm with you, I feel safe.
Trouwens, als ik bij jou ben, voel ik me veilig.

Please. I feel safe with you.
Alstublieft, bij u voel ik me veilig.

I feel safe with you, like it's okay to be honest.
Ik voel me geborgen bij je, Alsof het goed is om eerlijk te zijn.

I feel safe with you.
Bij jou voel ik me veilig.