I KNOW THERE - vertaling in Nederlands

• ik weet dat er
• ik weet dat hier
• ik weet dat daar

Voorbeelden van het gebruik van I know there in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

More now than ever, and I know there's some comedians in the back.
Nu meer dan ooit weet ik dat er komieken zijn die denken.

When I portray myself I know there will be a viewer.
Als ik mezelf afbeeld weet ik dat er een kijker zal zijn.

Across that door, I know there is peace.
Aan de andere kant van de deur weet ik dat er vrede is.

I mean, I know there's handsome men, but beautiful.
Ik weet wel dat er knappe mannen zijn, maar mooie mannen.

I'm not stupid. I know there's something going on.
Ik weet dat er iets gaande is.

I know there's more to it than that.
Maar er was nog meer.

Though I know there are many.
Hoewel ik weet dat het er niet veel zijn.

I know there's been chaos.
Ik weet het, er was chaos.

I know there's a lot of passion.
Ik weet er is veel passie.

I know there's been some concern about my sphincter's low shutter speed.
Ik weet dat men bezorgd is over de langzame sluittijd van m'n kringspier.

I know there is something on.
Ik weet er wel iets op.

I know there's a list, Scott.
Ik weet het, er is een lijst Scott.

I know There's something stranger than usual about the waste of protein.
Ik weet Er is iets vreemds dan anders aan de verspilling van eiwitten.

I know there will be risks.
Ik besef dat er risico's zijn.

I know there's other people worse off than me.
Ik weet dat sommige mensen slechter af zijn dan mij.

I know there is.
Dat weet dat er is.

I know there are ugly ladies.
Dat weet ik, er zijn een heleboel lelijke dames.

I am…- Yes, I know there's a wait list.- Bitte.
Ik weet dat er een wachtlijst is. Bitte.

Joey. i know there was bad blood between you and dino.
Lk weet dat er kwaad bloed zat tussen jou en Dino. Joey.

Bitte. I am…- Yes, I know there's a wait list.
Bitte. Ik weet dat er een wachtlijst is.