ICY WATER - vertaling in Nederlands

• ijskoud water
• ijswater
• ijskoude water
• ijzige water
• koude water

Voorbeelden van het gebruik van Icy water in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Freezing to death in the midnight, icy water. But all them people.
Maar al die mensen, doodvriezend in het duistere, ijskoude water.

Freezing to death in the midnight, icy water. But all them people.
Maar al die mensen zijn bevroren in dat ijskoude water.

When he was fished out of the icy water, he speaks the historic words.
Als hij uit het ijskoude water is gevist, spreekt hij de historische woorden.

Through the icy water will reach some climbing(do not forget your water shoes) the waterfall.
Door het ijskoude water bereikt u na wat klimwerk(vergeet uw waterschoenen niet!) de waterval.

I can't wait for you to feel the icy water… shriveling your balls before you drown! seeping into this trunk.
En je ballen verschrompelen… tot je het ijswater de kist voelt binnensijpelen… Ik kan niet wachten… voor je verdrinkt.

I can't wait for you to feel the icy water… seeping into this trunk… shriveling your balls before you drown!
Ik kan niet wachten, tot je het ijzige water… de kofferbak in voelt sijpelen… en je ballen doen schrompelen voordat je verzuipt!

The icy water hit my stomach like a kick in the guts.
Het ijskoude water viel als een steen op m'n maag…

Seeping into this trunk… I can't wait for you to feel the icy water… shriveling your balls before you drown!
Ik kan niet wachten… en je ballen verschrompelen… voor je verdrinkt. tot je het ijswater de kist voelt binnensijpelen!

I can't wait for you to feel the icy water… shriveling your balls before you drown!
Ik kan niet wachten, tot je het ijzige water… en je ballen doen schrompelen

And in the icy water has no heat signature.
En in het koude water heeft het geen warmtesignatuur.

because you do notlove to swim in the icy water, is not it?!
je dat niet doetliefde om te zwemmen in het ijskoude water, is het niet?!

Target's five feet long, two feet wide, and in the icy water has no heat signature.
En in het koude water heeft het geen warmtesignatuur. Doelwit is tweeënhalve meter lang en een meter breed.

But all them people, freezing to death in the midnight, icy water.
Maar al die mensen, doodgevroren in het ijzige water, midden in de nacht.

The skin of an animal dipped in icy water and frozen hard will make a satisfactory sled.
De huid van een dier gedrenkt in ijskoud water en hard bevroren kan worden gebruikt als slee.

Target's 5 feet long, 2 feet wide, and in the icy water has no heat signature.
En in het koude water heeft het geen warmtesignatuur. Doelwit is tweeënhalve meter lang en een meter breed.

Climbing winding roads up through sandstone walled canyons that trace back into the heart of frozen granite rock and icy water- a place where the rivers change direction.
Klimmen bochtige wegen omhoog door zandstenen ommuurde canyons die terugvoeren naar het hart van bevroren granieten rots en ijzige water- een plek waar de rivieren richting te veranderen.

Trying to save a child drowning in icy water. My father died before I was born.
Toen hij probeerde een verdrinkend kind te redden in ijskoud water. Mijn vader stierf voordat ik werd geboren.

halfway across the ice broke and he drowned in the icy water.
Halverwege de overtocht brak het ijs en verdronk hij in het koude water.

Freezing to death in the midnight, icy water. But all them people.
Maar al die mensen, doodgevroren in het ijzige water, midden in de nacht.

My father died before I was born trying to save a child drowning in icy water.
Mijn vader stierf voordat ik werd geboren… toen hij probeerde een verdrinkend kind te redden in ijskoud water.