IDED - vertaling in Nederlands

• geïdentificeerd
• identificeerde
• identificeerden
• herkende

Voorbeelden van het gebruik van Ided in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Maybe they can try and get me out of here. Now that I have IDed Marie's protector.
Nu ik Marie's beschermer heb geïdentificeerd, kunnen ze me misschien hier weg krijgen.

A woman claiming to be Dorn's sister IDed the body and then conned her into skipping the autopsy and cremating the body.
De zogenaamde zus van Dorn identificeerde het lichaam… en overtuigde haar om de autopsie over te slaan en het lichaam te cremeren.

And then conned her into skipping the autopsy and cremating the body. A woman claiming to be Dorn's sister IDed the body.
De zogenaamde zus van Dorn identificeerde het lichaam… en overtuigde haar om de autopsie over te slaan en het lichaam te cremeren.

Well, neither does the MO from this morning, but everyone who IDed him said he was specifically looking for her.
Ook niet z'n werkwijze van vanmorgen, maar degene die hem herkende… zeiden dat hij speciaal naar haar op zoek was.

And, because you admitted to posting that video that IDed him, I can charge you as an accessory to murder.
En omdat je hebt toegegeven dat jij die video plaatste die hem identificeerde… kan ik jou medeplichtigheid aan moord ten laste leggen.

Thought I would let you know the guys you IDed, we got'em.
Dacht dat ik je moest laten weten dat de jongens die jij identificeerde, we hebben ze.

That IDed him, I can charge you as an accessory to murder. And, because you admitted to posting that video.
Kan ik jou medeplichtigheid aan moord ten laste leggen. En omdat je hebt toegegeven dat jij die video plaatste die hem identificeerde.

By a homeless woman A package was delivered for Detective Lindsay who IDed Yates as the one who paid her to drop it off.
Er is een pakje bezorgd voor rechercheur Lindsay… die Yates identificeerde als degene die haar betaalde om het af te geven.

The lab IDed it as light brown cashmere,
Het lab heeft het geïdentificeerd als lichtbruine kasjmier,

found at Pelham Bay, the Jane Doe vics that we never IDed, may be the remains of runaway Midwestern girls.
een deel van de botten die we vonden bij Pelham Bay… de slachtoffers die we nooit identificeerden… de overblijfselen kunnen zijn van weggelopen meisjes uit het midwesten.

We IDed your GSW victim.
We identificeerde het slachtoffer.

We haven't IDed the body yet.
We hebben 'm nog niet geïdentificeerd.

Plus we potentially IDed the two girls.
Plus wij identificeerden de meisjes.

So you haven't IDed him yet?
Dus je hebt hem nog niet kunnen identificeren?

It just hasn't been IDed as an asteroid yet.
T Is gewoon niet geidentificeerd.

It just has't been IDed as an asteroid yet.
T Is gewoon niet geidentificeerd.

So far, those are the only two that have been IDed.
Tot nog toe zijn zij de enige twee die geïdentificeerd konden worden.

And we have IDed the doctorwho's alleged to be treating him.
We hebben de dokter geïdentificeerd van wie men zegt hem te behandelen.

Gabby IDed him, he admitted that he was at fault.
Gabby identificeerde hem, hij gaf toe dat hij schuldig was.

And we have IDed the doctor who's alleged to be treating him.
En… we hebben de dokter geïdentificeerd van wie men zegt hem te behandelen.