IHE - vertaling in Nederlands

• dc
• stelt
• hei
• hel
• ihe

Voorbeelden van het gebruik van Ihe in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

equivalent documents already issued in cases»here ihe corresponding export licences have been withdrawn or cancelled by ihe competent authorities in Yugoslavia.
annuleren de reeds afgegeven invoervergunningen of gelijkwaardige documenten ingeval de overeenkomstige uitvoervergunnin gen door de bevoegde autoriteiten van Joegoslavië werden ingetroklien of geannuleerd.

While fishing in ihe Cape Verde zone, vessels shall noli fy t heir posinoli and their catch to the relevant Cape Verdean authorities every three days via the Sao Vicente radio station, and give their total catch each time they leave the zone.
Ti_BAR_dcns hun visserijactiviteiten in dc vissenjzonc van Kaapverdië delen de vaartuigen om de drie dagen via lui radiostation van São Vítente aun dc bevoegde autoriteiten van Kaapverdië hun positie en hun vangsten mede en, telkens wanneer/i_BAR_ de vissenjzonc verlaten, de totale vangsten.

Ihe Commission shall take all appropiate steps to act on the obsemations inthe decisions giving discharge
De Commissie stelt alles in het werk om gevolg te geven aan de opmerkingen in de kwijtingsbesluiten en aan de andere opmerkingen van het Europees Parlement over de uitvoering van de uitgaven,

be signed by ihe skipper of the vessels and sent tolhe Department ol Inspection
moei na ondertekening door dc kapitein van het vaartuig binnen 45 dagen na elke periode dat in de visserijzonc van Angola is gevist,

The Commission of ihe European Communities shall present to the Tanzanian Ministry responsible for Fisheries via the Delegation of the Commission of the European Communities in Tanzania an application,
Dc Commissie van dc Europese Gemeens» happen dient vu haar delegatie in Tanzania bij het Ministerie van Tanzania dat bevoegd is voor vissci ij ten minste 30 dagen voor

such compensation shall be used for ihe training of Mauritanian fishermen.
deze vergoeding wordt gebruikt voor dc opleiding van Mauritanische vissers.

ihe composer of music specifically created for use in ihe cinematographic or audiovisual work.
de componist van de muziek die specifiek voor ge bruik in hei cinematografische of audiovisuele werk is gemaakt.

In order to finance the interest rate subsidies referred to in Article 235 of the Convention and in the corresponding provisions of ihe Decision, an amount of up to ECU 280 million shall be set aside from the grant aid specified in Anicle 2(1)(a)(i)
Voor de financiering van de in artikel 235 van de Over eenkomst en Ín de overeenkomstige bepalingen van het besluit genoemde rentesubsidies worden van de in artikel 2, lid 1, letter a, onder Í en letter b,

Ihe information checked by the Commission showed that Community production of upright freezers fell from 1343 000 units in 1981 lo 1264 000 units' in 1985; production capacity remained
Uit de door de Commissie geverifieerde gegevens blijkt dat de produktie Ín de Gemeenschap van kasten Ís teruggevallen van 1 343 000 eenheden in 1981 tot 1 264 000 eenheden in 1985; de benuttingsgraad van de produktïecapaciteiten, díe met 1, 9 miljoen eenheden vrijwel ongewijzigd zijn gebleven,

Comments on: IHE is preparing for the challenges of tomorrow.
Reacties op: IHE maakt zich klaar voor de uitdagingen van morgen.

First IHE Connectathon with XDS takes place.
De eerste IHE Connectathon met XDS vindt plaats.

Blog IHE Connectathon 2019: Showcasing our capabilities.
IHE Connectathon 2019: een ongeëvenaarde mogelijkheid voor samenwerking.

IHE certified and without a vendor lock-in.
IHE gecertificeerd en zonder vendor lock-in.

At annual IHE Connectathon events, systems are tested for interoperability with selected IHE profiles.
Tijdens jaarlijkse IHE Connectathon evenementen worden systemen getest voor interoperabiliteit met geselecteerde IHE-profielen.

Provides an overview of the IHE process and introduces a number of key IHE profiles.
Behandelt het IHE proces en biedt een overzicht van een aantal IHE kernprofielen.

DICOM in relation to HL7 and IHE.
DICOM in relatie tot HL7 en IHE.

News ALERT congratulates EC initiative on IHE.
Nieuws ALERT verwelkomt EC initiatief inzake IHE.

ALERT has published 26 IHE Integration Statements to date.
ALERT heeft tot op heden 26 IHE Integratieverklaringen gepubliceerd.

ALERT congratulates EC initiative on IHE.
ALERT verwelkomt EC initiatief inzake IHE.

Each year, Forcare showcases its capabilities in one of the IHE Connectathons.
Forcare neemt ieder jaar deel aan een van de Connectathons die door IHE georganiseerd worden.