IMBIBE - vertaling in Nederlands

• drinken
• nemen
• absorberen
• drink
• imbibe

Voorbeelden van het gebruik van Imbibe in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

By chanting we imbibe divine energy of the aspect of God Whose Name we chant.
Door te chanten zuigen we zuivere energie naar binnen van het aspect van God wiens Naam we chanten.

Unless and until we imbibe him in our lives we have not understood the greatness of his advent.
Zolang we hem niet in ons leven opnemen, hebben we de omvang van zijn komst nog niet beseft.

I imbibe to fuel a conflagration. What Hannah failed to grasp is that
De warme gloed willen die alleen whisky je kan geven… was

Natural fibres such as silk and cotton have a greater ability to attract, imbibe and retain divine frequencies from the atmosphere.
Natuurlijke stoffen zoals zijde en katoen bezitten een grotere vermogen om zuivere frequenties vanuit de atmosfeer aan te trekken, te absorberen en te behouden.

Changing the way we bathe will help us easily imbibe positivity from the atmosphere which is important for our daily spiritual sustenance.
Het veranderen van de manier hoe we baden zal ons helpen om gemakkelijk positiviteit vanuit de atmosfeer te absorberen wat belangrijk is voor onze dagelijkse spirituele onderhoud.

And that's what I warned you before that we have to imbibe all his qualities.
En daar heb ik je al eerder over gewaarschuwd: we moeten ons al zijn kwaliteiten eigen maken.

now that they there[in Mathurâ] time and again through their eyes could imbibe the nectar of Mukunda's lotus face.
nu dat ze daar[in Mathurâ] door hun ogen telkens weer de nectar van Mukunda's lotusgezicht in zich op konden nemen.

They subconsciously imbibe a habit of worrying extensively from the mere observation of their surroundings, and eventually fail to
Zij in zich opnemen onbewust een gewoonte van zich het ongerust maken uitgebreid van de zuivere observatie van hun omgeving,

we help ourselves imbibe positive energy even through mundane actions of our daily life.
helpen we onszelf in het absorberen van positieve energie, zelfs door middel van wereldse handelingen in onze dagelijkse leven.

Textile artisans at work in their homes, imbibe in the spirits of Mezcal,
Textiel ambachtslieden aan het werk in hun huizen, indrinken in de geesten van Mezcal,

And imbibing would be unwise in your delicate condition.
En drinken zou onverstandig zijn in uw delicate toestand.

By imbibing these sattvik frequencies we too become sattvik.
Door het absorberen van deze sattvik frequenties worden wij ook sattvik.

Rory and I will be the only ones not imbibing.
Rory en ik zijn de enigen die niet drinken.

What about while she was imbibing?
En terwijl ze aan het drinken was?

I have already told her I shan't be imbibing.
Ik heb haar al gezegd dat ik niets ga drinken.

If we time this perfectly, it will become an endless cycle of imbibing and urinating.
We timen het… voor een eindeloze cyclus van drinken en plassen.

As imbibed in the game play makes Mahjongg Dimensions even more….
De betekenis van de competitie zoals ingezogen in het spelspel maakt Mahjongg dimensies nog leuker.

If it is imbibed, it will lessen Pasiphae's power.
Als hij wordt ingenomen, zal het Pasiphae's macht verminderen.

B The person being greeted also imbibes this flow of Bliss.
B De persoon dat begroet wordt absorbeert ook deze stroom van Gelukzaligheid Anand.

The track is called Imbibing The Hemlock. Listen to it on myspace.
De track heet Imbibing The Hemlock. Luister ernaar op myspace.