IMMEDIATE ANSWER - vertaling in Nederlands

• direct antwoord
• onmiddellijk antwoord
• meteen antwoord
• directe antwoord

Voorbeelden van het gebruik van Immediate answer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

don't expect an immediate answer.
verwacht niet gelijk een antwoord.

I don't expect an immediate answer.
Ik verwacht niet meteen een antwoord.

you always get an immediate answer.
je hebt altijd onmiddellijk een antwoord.

Sometimes you need an immediate answer to your question because otherwise you can't carry on.
Soms heeft u direct antwoord nodig op uw vraag, omdat u anders niet verder kunt.

In the case of applications via Home'Bank: immediate answer during the opening hours of the National Bank of Belgium.
Voor de aanvragen via Home'Bank: onmiddellijk antwoord tijdens de openingsuren van de Nationale Bank van België.

gets an immediate answer and is satisfied!
krijgt direct antwoord en je klant is geholpen!

I want a truthful and immediate answer. However, when I ask a question.
Wil ik een eerlijk en onmiddellijk antwoord. Maar als ik een vraag stel.

My immediate answer was"Only if you let me produce it the way we used to.
Mijn directe antwoord was:"Alleen als je ze me laat produceren zoals we gewend waren.

prompt you to an immediate answer?
$19.500… u verleiden tot 'n onmiddellijk antwoord?

what is the purpose, and the immediate answer is experience.
wat de zin ervan is en het directe antwoord hierop is: ervaring.

However, when I ask a question, I want a truthful and immediate answer.
Maar als ik een vraag stel… wil ik een eerlijk en onmiddellijk antwoord.

be dejected because we have not received an immediate answer.
niet stoppen met bidden of teneergeslagen raken omdat we geen onmiddellijk antwoord ontvangen.

The immediate answer has to be"no", but it is being worked on.
Een direct antwoord op de vraag is nee, maar er wordt aan gewerkt.

The live chat offers you the opportunity to get an immediate answer to your questions.
De live chat biedt de mogelijkheid om direct antwoord op je vragen te krijgen.

Use the chat function on the website to get an immediate answer to your questions.
Gebruik de chatfunctie op de website om direct antwoord te krijgen op uw vragen.

I cannot give you an immediate answer, Mrs Plooij-van Gorsel, because I was not aware of this letter.
Mevrouw Plooij-van Gorsel, ik kan u uiteraard niet onmiddellijk een antwoord geven, aangezien ik niet op de hoogte was van deze brief.

The pendulum is a useful instrument if an immediate answer to a question is required.
De pendel is een handig instrument om onmiddellijk een antwoord te krijgen op je vraag.

I do not venture to expect an immediate answer to my proposal.- Sir.
Mijnheer… Ik waag het niet… om direct een antwoord te verwachten op mijn aanzoek.

This way, in most cases, you will get an immediate answer to your question.
Zo krijg je in de meeste gevallen al direct een antwoord op je vraag.

I cannot give you an immediate answer.
u begrijpt kan ik u niet onmiddellijk een antwoord geven(')·.