IMMEDIATE - vertaling in Nederlands

• onmiddellijk
• meteen
• prompt
• onverwijld
• immediate
• directe
• rechtstreekse
• onmiddelijke
• ogenblikkelijke
• acute

Voorbeelden van het gebruik van Immediate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Immediate action!
Onmiddelijke actie!

There will be no immediate effect on business.
De maatregel heeft geen rechtstreekse uitwerking op het bedrijfsleven.

He needs immediate rehydration.
Hij moet meteen water krijgen.

You wouldn't even be familiar with my immediate influences.
Je zou mijn directe invloeden niet eens kennen.

Check the contents. I want an immediate report.
Ik wil onmiddellijk rapport. Controleer de inhoud.

I call on you to take note of this and to take immediate measures.
Ik verzoek u hiervan akte te nemen en onverwijld maatregelen te treffen.

Immediate configuration and activation of your website monitoring.
Ogenblikkelijke configuratie en activering van de monitoring van uw website.

Immediate breathing difficulties.
Acute ademhalingsmoeilijkheden.

The Immediate Edge gets a thumbs up from us.
De Immediate Edge krijgt een duim omhoog van ons.

We need immediate assistance.
We hebben onmiddelijke assistentie nodig.

Such are the immediate political preconditions for the new International.
Dat zijn de rechtstreekse politieke voorwaarden voor de nieuwe Internationale.

I need immediate assistance.
Meteen hulp nodig.

Customer needs immediate assistance, aisle four.
Klant behoeft directe hulp, gang 4.

We have an immediate need for a driver in Brazil.
We hebben onmiddellijk een chauffeur nodig in Brazilië.

In these Member States, immediate action has to be taken.
In deze lidstaten moeten onverwijld maatregelen worden getroffen.

Immediate configuration and activation of your network monitoring.
Ogenblikkelijke configuratie en activering van uw netwerkmonitoring.

If you really need immediate care, their volunteers and professionals are always there.
Voor wie echt acute zorg nodig heeft staan de vrijwilligers en professionals sowieso paraat.

The Immediate Edge works in a very efficient manner.
De Immediate Edge werkt op een zeer efficiënte manier.

Immediate delivery can not be guaranteed.
Onmiddelijke levering kan niet gegarandeerd worden.

You need immediate treatment.
Je moet meteen behandeld worden.