IMMEDIATE in Polish translation

• natychmiastowy
• niezwłocznie
• natychmiastowe
• bezpośrednim
• najbliższej
• niezwłoczne
• najbliższa
• pilne
• bezzwłoczne
• natychmiastowego
• natychmiastowej
• bezpośredniego
• bezpośrednich
• bezpośrednie
• najbliższym
• niezwłocznego
• najbliższą
• najbliższe
• najbliższego
• niezwłocznej
• bezzwłocznego
• niezwłoczną
• najpilniejszym
• najpilniejsze
• pilnych

Examples of using Immediate in English and their translations into Polish

Only immediate family.
Tylko najbliższa rodzina.

Immediate reforms will obviously relate to legislation on political parties.
Pilne reformy będą oczywiście dotyczyły ustawodawstwa w sprawie partii politycznych.

Neuralyzation. Immediate termination. Followed by.
Natychmiastowe wypowiedzenie. Po którym następuje neutralizacja.

The immediate creation of a crisis coordination cell.
Niezwłoczne utworzenie komórki koordynacji kryzysowej.

No, she's not in any immediate danger.
Nie, nie jest w bezpośrednim niebezpieczeństwie.

But that's reserved for members of the immediate family.
Jest zarezerwowana dla członków najbliższej rodziny.

After reconstitution immediate use recommended.
Niezwłocznie po przygotowaniu roztworu zaleca się jego zastosowanie.

Only immediate family are allowed on the surgical floor.
Tylko najbliższa rodzina może być na chirurgii.

Permit an effective and immediate, once-only deduction of losses;
Umożliwiać skuteczne i bezzwłoczne, jednorazowe odliczenie strat.

If I take money as an immediate challenge, I will be very,
Jeżeli potraktuję pieniądze jako pilne wyzwanie, będę bardzo,

We recommend immediate execution of sell orders. Jack!
Zalecamy natychmiastowe wykonanie zleceń sprzedaży. Jack!

After reconst. immediate use recommended.
Po przygotowaniu zaleca się niezwłoczne zastosowanie.

Elephants are in immediate danger.
Słonie są w bezpośrednim niebezpieczeństwie.

Will take place in the immediate future.
Musi nastąpić w najbliższej przyszłości.

Requesting immediate backup!
Żądanie natychmiastowego wsparcia!

They must seek immediate medical advice
Człowiekowi należy niezwłocznie zasięgnąć porady lekarza,

If it was immediate family, I would definitely go.
Gdyby to była najbliższa rodzina, to bym poszedł.

I think that immediate measures are needed to retrain these people, using EU funds.
Myślę, że konieczne są bezzwłoczne działania na przekwalifikowanie tych osób, z wykorzystaniem funduszy unijnych.

Any immediate requests?
Jakieś pilne prośby?

Immediate results. Just as we agreed.
Natychmiastowe wyniki. Tak, jak uzgodniliśmy.