Examples of using Immediate future in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I believe that we should also think about the subjects that we want to focus on in the immediate future.
Uważam również, że powinniśmy także pomyśleć o zagadnieniach, na których chcielibyśmy się skupić w najbliższej przyszłości.Change his immediate future to spare him from the humiliation
But it agrees with the Commission that the'harmonisation' option is the best way forward in the immediate future.
Zgadza się jednak z Komisją, że opcja„harmonizacja” będzie najlepszym rozwiązaniem w najbliższej przyszłości.Personally, I would like to see the name dispute between Macedonia and Greece put aside in the immediate future.
Osobiście chciałbym, by Macedonia i Grecja w najbliższej przyszłości odłożyły spór o nazwę państwa.Various Scriptures point out the present and immediate future as a time of severe testing upon Christendom.
Różne wersety Pisma Świętego wskazują For the immediate future, the EU and Turkey should concentrate on strengthening their relationship to deal with the challenges they both face,
W najbliższej przyszłości UE i Turcja powinny skoncentrować się na wzmocnieniu swoich stosunków, aby uporać się z wyzwaniami, z jakimi mają do czynienia,Within the context of a very demanding environment, SENER's prospects for the immediate future imply, to some extent, an improvement in some of its core business areas.
W tak wymagających warunkach, SENER ma perspektywy The process is still under way with other countries such as Bulgaria and Romania in the immediate future, with Turkey and Croatia in the longer term,
Proces rozszerzenia jest w toku z innymi krajami: Bułgarią i Rumunią w bezpośredniej perspektywie, Turcją i Chorwacją w stosunkowo dłuższej The process is still under way with other countries such as Bulgaria and Romania in the immediate future, with Turkey and Croatia in the longer term,
Proces ten wciąż trwa w wypadku innych krajów, takich jak Bułgaria i Rumunia w bezpośredniej perspektywie, Turcja i Chorwacja w stosunkowo dłuższej My question was more in relation to the immediate future and the not so immediate future,
Moje pytanie było związane raczej z bliską przyszłością, ale nie aż tak Usual resources found in Indo-European languages to refer to the future are 1 the Present as Immediate Future, 2 the Present Subjunctive
Zwykłe zasoby znajdowane w Indoeuropejskich językach odnieść się do which we could describe as encouraging for the immediate future.
które możemy uznać za zachęcające w odniesieniu do najbliższej przyszłości.important objective for the immediate future, and is going to be at the centre of the debates that are being held in Brussels tomorrow in the informal European Council,
najważniejszym celem na najbliższą przyszłość oraz że będzie stanowić centralny element debat prowadzonych w Brukseli na jutrzejszym nieformalnym szczycie Rady Europejskiej,no unfortunately we don't have or plan for the immediate future an apple mac OS version,
Resizer na system MacOS, i nie niestety nie mamy lub planu na najbliższą przyszłość jabłko wersji Mac OS,could affect, in the immediate future, all or a significant part of the Community and which, in view of
wymagającymi szybkiej interwencji, która w bezpośredniej przyszłości objęłaby bądź mogłaby objąć całą WspólnotęMore interested in talking to him about immediate futures.
O najbliższą przyszłość. Wolę go zapytać.More interested in talking to him about immediate futures.
Wolę go zapytać o najbliższą przyszłość.As we have seen, Present Thematic stems in-s- are often Desideratives also used as immediate Futures.
Jako my zobaczyliśmy, Obecne Anegdotyczne pnie w-s- często Desideratives także używany jako bezpośrednie Przyszłoś.Not in the immediate future, at least.
W najbliższej przyszłości. Przynajmniej nie.My main concern is for my immediate future.
Moim głównym zmartwieniem jest najbliższa przyszłość.
