IMMEDIATE FUTURE in Greek translation

• άμεσο μέλλον
• κοντινό μέλλον
• άμεσου μέλλοντος

Examples of using Immediate future in English and their translations into Greek

That's their immediate future.
Είναι το άμεσο μέλλον της..

This is his immediate future.
Είναι το άμεσο μέλλον της..

As regards the immediate future, we are going to have to raise the intervention stocks.
Στο άμεσο μέλλον, θα πρέπει να αυξήσουμε τις ποσότητες παρέμβασης.

Only your immediate future.
Μόνο το άμεσο μέλλον σας.

There's only time to plan for our immediate future.
Υπάρχει χρόνος μόνος για να σχεδιάσουμε το άμεσο μέλλον.

Whether the situation will change in the immediate future is less than certain.
To αν θα αλλάξει κάτι στην διαχείρισή του στο άμεσο μέλλον παραμένει αβέβαιο.

There's no hope for the immediate future.
Με αποτέλεσμα να μην υπάρχουν ελπίδες για το άμεσο μέλλον.

I am more concerned about the immediate future.
Για αυτό εμείς ανησυχούμε περισσότερο στο άμεσο μέλλον.

It's also a challenge for the immediate future.
Και αυτό είναι μια πρόκληση για το άμεσο μέλλον.

That is the immediate future.
Αυτό θα είναι το άμεσο μέλλον.

I have in mind stability as a guarantee against a split in the immediate future, and I intend to deal here with a few ideas concerning personal qualities.
Εκείνο που έχω στο νου μου είναι η σταθερότητα σαν μια εγγύηση ενάντια σ' ένα σχίσμα στο κοντινό μέλλον και σκοπεύω να αναλύσω εδώ μια σειρά σκέψεις καθαρά προσωπικού χαρακτήρα.

Despite being fully aware of the extreme fragility of the immediate future, they persist in maintaining their fiction of‘business as usual.'.
Παρά το γεγονός ότι είναι πλήρως ενήμεροι για την ακραία αστάθεια του άμεσου μέλλοντος, επιμένουν στη διατήρηση της φαντασίωσης του«μπίζνες ως συνήθως».

If we manage to pass the dire straits of the immediate future, I am hopeful that our country will enter a phase of creative reform
Αν καταφέρουμε να ξεπεράσουμε τις δυσκολίες του άμεσου μέλλοντος, είμαι σίγουρος ότι η χώρα μας θα εισέλθει σε μια φάση δημιουργικών μεταρρυθμίσεων

under"continuous surveillance", of the urban wars of the immediate future, which have already begun.
περισσότερο επεκτεινόμενο τοπίο της"συνεχούς επαγρύπνησης", το τοπίο των αστικών πολέμων του άμεσου μέλλοντος που ήδη έχουν ξεκινήσει.

the creation of jobs is becoming one of the most important tasks for the immediate future.
η δημιουργία θέσεων εργασίας θα γίνει ένα από τα πιο σημαντικά εγχειρήματα του άμεσου μέλλοντος.

It represents a generic case of the existence of an abstracted relation between the immediate future and the remote past.
Αντιπροσωπεύει μια γενική περίπτωση ύπαρξης μια αφαιρετικής σχέσης μεταξύ του άμεσου μέλλοντος και του μακρινού παρελθόντος.

We have voted in favour of a good budget which constitutes an appropriate link between our recent past and our immediate future.
Ψηφίσαμε έναν καλό προϋπολογισμό που αποτελεί το σύνδεσμο μεταξύ του πρόσφατου παρελθόντος μας και του άμεσου μέλλοντός μας.

paves the way for the liberation of this region in the future, or the immediate future, as we hope.
ανοίγει το δρόμο για την απελευθέρωση αυτής της περιοχής στο μέλλον ή στο άμεσο μέλλον, όπως ελπίζουμε.

This concern has caused several investment banks to slash their oil price outlooks for the immediate future.
Η ανησυχία αυτή, μάλιστα, οδήγησε αρκετές επενδυτικές τράπεζες να μειώσουν τις προβλέψεις τους για τις τιμές του πετρελαίου στο άμεσο μέλλον.

the European Union can meet the challenges of the immediate future with democratic legitimacy,
να μπορέσει η Ευρωπαϊκή Ένωση να αντιμετωπίσει της προκλήσεις του άμεσου μέλλοντος με δημοκρατική νομιμότητα,