IMMEDIATE FUTURE in Serbian translation

• блиској будућности
• neposrednoj budućnosti
• bliskoj budućnosti
• непосредној будућности
• skorijoj budućnosti
• neposrednu budućnost
• bliskoj buducnosti

Examples of using Immediate future in English and their translations into Serbian

We hope that this will happen in the immediate future so that the voice of Orthodoxy may be heard on such an important subject.
Надамо се да ће до овога доћи у блиској будућности како би се глас Православља чуо по овом значајном питању.

its Communist international organization intends to do in the immediate future, or what are the limits, if any, to their desire to expand.
њена комунистичка међународна организација учинити у блиској будућности, или какве су границе-ако постоје за њихове експанзивне и конверзне тенденције" 33.

As you all know there have been rumours over the last few days about my immediate future in Formula One.”.
Kao što svi znate poslednjih nekoliko dana je bilo više glasina o mojoj bliskoj budućnosti u Formuli 1.

population ageing were singled out the most as significant for examining in the immediate future.
koje su u intervjuima najčešće izvdojene kao bitne za proučavanje u neposrednoj budućnosti.

In the immediate future, one of the University's principle objectives is to continue building its program
У непосредној будућности један од главних циљева Универзитета је наставити са својим програмом изградње

at least in the immediate future.”.
су вакцине, барем у блиској будућности.".

While Anakonda 2016 is« taking place at Russia's doorstep, it does not imply that Russia is threatened at least in the immediate future,» he noted.
Iako se‘ Anakonda 16' izvodi pred vratima Rusije, to ne predstavlja realnu pretnju za Rusiju, bar ne u bliskoj budućnosti“, rekao je on, prenosi“ Sputnik”.

Nobody knows what Soviet Russia…intends to do in the immediate future, or what are the limits,
Niko ne zna šta sovjetska Rusija i njene komunističke međunarodne organizacije planiraju da rade u skorijoj budućnosti, ili šta su granice,

So in the immediate future it is most likely to opt for low-tech, simple attacks with relatively little preparation.
Дакле, у непосредној будућности већа је вероватноћа да ће се она одлучити за технолошки незахтевне, једноставне нападе са релативно мало припреме.

As such, medical microbiologists should continue to receive competitive pay rates in the immediate future.
Као такви, медицински микробиолози треба да наставе да примају конкурентне стопе плата у блиској будућности.

Too, does not appear close to any meaningful change in the immediate future.
Što se nje tiče takođe ne vidim neka bitnija dešavanja i značajne promene u bliskoj budućnosti.

In the immediate future, one of the University's principal objectives is to continue with its building programme
У непосредној будућности један од главних циљева Универзитета је наставити са својим програмом изградње

Maduro also vowed a“symmetrical response” to US measures in the immediate future, to“protect the interests of Venezuela.”.
Он је такође обећао" симетричан одговор" на америчке мере у блиској будућности, како би" заштитио интересе Венецуеле".

China may not be seeking any changes to existing Antarctic law in the immediate future, Brady told AFP.
Кина не може да се тражи било какве промене постојећих Антарцтиц закон у блиској будућности, Брејди рекао је за АФП.

the cruel realities of New York apartment living dictate that a pet of your very own isn't in the immediate future.
су окрутне реалности Нев Иорк стана живота диктира да је љубимац ваш лични није у блиској будућности.

should be reasonably buoyant in the immediate future.
требало би бити прилично динамично у блиској будућности.

that„conquering other planets" is its immediate future.
је„ освајање других планета“ његова непосредна будућност.

However, technical analyst and trader Willy Woo does not believe that the flagship cryptocurrency's immediate future is quite so rosy.
Međutim, tehnički analitičar i trgovac, Willy Woo, ne veruje da je neposredna budućnost vodeće kriptovalute tako ružičasta.

she felt she should spend the immediate future focused on building her career.
треба да проведе непосредну будућност усмерену на изградњу каријере.

Continuing volatility across the supply chain seems likely to become the norm in the immediate future.
Nestabilnost koja se nastavlja u lancu snabdevanja izgleda da će postati norma u bliskoj budućnosti.