IMPERIUM - vertaling in Nederlands

• imperium
• rijk
• keizerrijk

Voorbeelden van het gebruik van Imperium in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When the Incas extended their imperium, espacially under the great Inca Pachacuti,
Toen de Incas hun rijk uitbreidden, vooral onder de grote Inca Pachacuti,

We follow the northern border of the Imperium Romanum from Katwijk at the Dutch coast to Xanten in Germany.
We volgen die noordgrens van het Imperium Romanum van Katwijk aan de Nederlandse kust tot Xanten in Duitsland.

As you know, the Imperium has never been able to take a census of the Fremen.
Zoals je weet, het keizerrijk heeft nooit een consensus kunnen bereiken met de Fremen.

Have never gone up against more than nine. Some of the finest swordsmen in the Imperium.
De beste zwaardvechters in het imperium hebben zich niet gewaagd aan meer dan negen.

On the fringes of the Imperium, alien races lurk and plot, and Chaos daemons leak into our reality from the torment of the Warp.
Buitenaardse rassen loeren en smeden complotten aan de grenzen van het rijk. En Chaosduivels lekken onze realiteit in door de warpkrachten.

Eleven! The finest swordsmen in the imperium have not gone up against more than nine!
De beste zwaardvechters in het imperium hebben zich niet gewaagd aan meer dan negen. Paul, elf!

Renovated in, the Imperium Hotel Bandung guarantees guests a pleasant stay whether in Bandung for….
Gesitueerd in het gezellige Cihampelas, geniet het Imperium Hotel Bandung in Bandung een goede….

Owned by Imperium Network Solutions Limited Casinos,
Eigendom van het Imperium Network Solutions Limited Casino' s,

gold filigree is a cameo of the Emperor Augustus, an image of political imperium at its most civilised.
goud filigraan is een cameo van de keizer Augustus een beeld van het politieke imperium op zijn beschaafst.

Liberty Avenue are a 10-minute walk from Imperium Lisbon Village.
Liberty Avenue bevinden zich op 10 minuten lopen van het Imperium Lisbon Village.

e.g. De ondergang van een imperium, written by the Frenchman Robert Briffault. 26.
meer nationaalsocialistische propaganda uitbrengen, waaronder De ondergang van een imperium, geschreven door de Fransman Robert Briffault. 26.

the long declined imperium of textiles tycoon Niehues in Nordhorn.
het al lang vervallen katoenimperium van Niehues in Nordhorn.

The floating islands of the Urus The floating island of the Urus people When the Incas extended their imperium, espacially under the great Inca Pachacuti,
De drijvende eilanden van de Uros The floating island of the Urus people Toen de Incas hun rijk uitbreidden, vooral onder de grote Inca Pachacuti,

the cradle of the Inca Imperium.
de bakermat van het Inca Rijk.

the cradle of the Inca Imperium.
de bakermat van het Inca Rijk.

the cradle of the Inca Imperium.
de bakermat van het Inca Rijk.

Bede refers to Æthelberht as having imperium(overlordship) south of the River Humber.
Bede verwijst naar Æthelberht als hebbende het imperium(overlordship) over de gebieden ten zuiden van de rivier de Humber.

consisting of live versions of'Prayer of Transformation' and'Thuja Magus Imperium' off the band's 2011 release'Celestial Lineage.
waarop live versies van'Prayer of Transformation' en'Thuja Magus Imperium' van het uit 2011 daterende 'Celestial Lineage' te horen zijn.

This is a place where you can truly immerse yourself in the ancient world of Imperium Romanum.
een plek waar je op een unieke manier helemaal in de antieke wereld van het Imperium Romanum kunt duiken.

then he formally invested them with the insignia of imperium.
waarop Hij hen formeel installeerde met de ordetekenen van het imperium.