IMPORTANCE OF TRAINING - vertaling in Nederlands

• belang van opleiding
• belang van scholing
• belang van training

Voorbeelden van het gebruik van Importance of training in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In lectures on the history of sailing camaraderie and the importance of training young people at sea, stung especially the quote from the founder of SKWB from the preface to the Vereinssatzung out.
In lezingen over de geschiedenis van de zeilvaart en kameraadschap van het belang van opleiding van jonge meer, stond uit het citaat van de stichter van SKWB uit het voorwoord van de statuten geproduceerd.

companies should therefore be made aware of the importance of training.
ondernemingen moeten daarom doordrongen worden van het belang van opleidingen.

Importance of Training- The inquiry report on the Alexander L Keilland accident,
Het belang van een opleiding- Het rapport over het onderzoek naar de ramp met de Alexander L Keilland,

Mourik in the Netherlands, all demonstrate the importance of training.
het bedrijfsvoeringssysteem van Mourik in Nederland tonen alle aan hoe belangrijk scholing is.

I would like obviously to stress the importance of training in environmental management and monitoring given the environmental problems of central and eastern European countries.
in het bijzonder namens de Fractie De Groenen, het belang van opleidingen op het gebied van milieubeheer en-controle willen benadrukken.

of COMETT has been achieved: the social and"> economic impacts of numerous projects illustrate the importance of training in the latest technologies.
economische effecten van een groot aantal projecten illustreren het belang van de opleiding op het gebied van speerpunttechnologieën.

when it talks about the importance of training teachers.
waar gesproken wordt over het belang van de vorming van leerkrachten.

While the importance of training as a source of development is widely acknowledged in all sectors of economic activity,
Het belang van opleiding als ontwikkelingsfactor in alle sectoren van de economie wordt weliswaar algemeen erkend, maar in landelijke gebieden

I therefore fully support the emphasis that this resolution places on the importance of training and education as a means of fighting poverty,
daarom sta ik volledig achter de nadruk die in dit verslag gelegd wordt op het belang van opleiding en onderwijs als middel om armoede,

Parliament has also improved the text by highlighting the importance of training legal professionals to cooperate
Dit Parlement heeft de tekst ook verbeterd door de aandacht te vestigen op het belang van opleiding van juridische professionals voor de samenwerking

Lastly, the report highlights the importance of training:'In this, as in other areas of training,
Ten slotte wijst het rapport op de grote betekenis van de opleiding:„De steun van de EG-Lid-Staten voor de opleiding van managers

stresses the importance of training of staff, and recognises the need to raise the profile of European foodstuffs on external markets,
wijst het op het belang van een gerichte opleiding van het personeel van levensmiddelenbedrijven, en erkent het de noodzaak het imago van Europese levensmiddelen in het buitenland,

you will see the importance of training in the basic exercises
zal u het belang van de opleiding in basisoefeningen zien

which is incompatible with the Lisbon Strategy and the importance of training stressed therein.
Daarin wordt immers nadrukkelijk gewezen op het belang van scholing.

cultural industries between the public and private sectors and to recognise the importance of training in the rapidly changing operational environment.
de particuliere sector op het gebied van de bevordering van de cultuurindustrie te stimuleren en het belang van opleidingen in de snel veranderende operationele context te erkennen.

Recognise the importance of trainings, and take the time to involve different levels
Onderken het belang van trainingen en neem tijd om verschillende niveaus

To understand the true importance of training.
Begrijpen wat het ware belang is van trainen.

Importance of training in the field of science.
Het belang van wetenschappelijk onderwijs.

Amendment No 7 concerning the strategic importance of training.
Amendement nr. 7 betreffen de het strategisch belang van bijscholing.

Hence the utmost importance of training for all the officials concerned.
Daarom is het opleiden van alle betrokken personeelsleden van doorslaggevend belang.