OPLEIDING - vertaling in Engels

• training
• education
• programme
• course
• school
• study
• degree
• studies
• studied
• courses
• schooling
• trainings

Voorbeelden van het gebruik van Opleiding in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Daar hervatte hij zijn opleiding aan het College de Guyenne.
There he resumed his studies at the College de Guyenne.

Aanmelding voor een opleiding of een workshop.
Registration for a course or a workshop.

M'n medische opleiding was leuk.
Med school was fun.

Een opleiding is prima,
Education is great,

Lady Sybil de opleiding als verpleegster.
Lady Sybil's training as a nurse.

Nog niet zeker welke opleiding je wilt volgen?
Not sure which study you want to follow?

Neem deze opleiding volledig online! Methodologie.
Take this degree completely online! Methodology.

Deze opleiding duurt drie tot vijf jaar.
The studies take 3 to 5 years.

Kleinschalige opleiding en werken in projecten;
Small-scale programme and work in projects.

Mijn eerste opleiding was in Maleisië
My first course was in Malaysia

Een opleiding in de avond.
School at night.

Meester Calkussar was heel preciesr over haar opleiding.
Master Calkussar was very particular about her education.

Het was de laatste nacht van haar opleiding.
It was the last night of our training.

Om de opleiding in Leiden te redden heeft prof. dr.
To save the study in Leiden prof. dr.

Vanaf 1996 opleiding aan de Vrije Hogeschool van de Christengemeenschap.
From 1996 studied at the Free School of the Christian Community.

Ik wil de opleiding volgen in.
I want to attend the courses in.

De opleiding Biomedical Sciences aan de UM biedt drie minor tracks aan.
The Biomedical Sciences programme at UM offers three minor tracks.

Universitaire opleiding TEW, Economie,
University degree applied economics,

Je opleiding is belangrijker dan Supri.
Your studies are more important than Supri.

Dus de opleiding bevalt je.
So you like the course.