STUDIED - vertaling in Nederlands

• studeerde
• onderzocht
• studie
• opleiding
• heeft gestudeerd
• onderzochte
• gestudeerd
• studeerden
• studeert
• studies
• onderzochten
• heb gestudeerd
• onderzoeken

Voorbeelden van het gebruik van Studied in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My father studied mathematics and my mother studied art history.
Mijn vader heeft wiskunde gestudeerd en mijn moeder kunstgeschiedenis.

Studied law at the Free University of Berlin.
Studie rechten Vrije Universiteit Berlijn.

No. I studied Spanish and English.
Nee. Ik studeerde Spaans en Engels.

She studied the vampires of my island.
Ze onderzocht vampiers op ons eiland.

We studied his works at the Maryknoll Center.
We studeerden zijn werk in het Maryknoll Center.

I studied at Cambridge.
Gestudeerd in Cambridge. Ik.

A frequently studied protective factor is mental resilience.
Een veel onderzochte beschermende factor is mentale veerkracht.

He studied art and specialised in drawing and painting.
Hij volgde een artistieke opleiding, in het bijzonder gericht op tekenen en schilderen.

Studied journalism, political sciences
Studie publicistiek, politieke wetenschappen

Hoffmann studied medicine and became an orthopaedic specialist.
Hoffmann heeft geneeskunde gestudeerd en was orthopedisch arts.

I studied Spanish and English. No.
Ik studeerde Spaans en Engels. Nee.

The painting was cleaned and studied in 1947.
Het schilderij is in 1947 onderzocht en schoongemaakt.

He studied electronic music and computer applications with René Uijlenhoet.
Onder leiding van René Uijlenhoet studeert hij elektronische muziek en computer-toepassingen.

Julia and I studied medicine together at Bishop's.
Julia en ik studeerden samen geneeskunde bij Bishop's.

And reverse psychology. I have studied psychology too.
Ik heb ook psychologie gestudeerd, en omgekeerde psychologie.

Studied with teachers I admire here and abroad.
Studies gevolgd bij leraren die ik bewonder in binnen- en buitenland.

The more studied techniques are the transcendental meditation
De meer onderzochte technieken hiervoor zijn het Transcendente Meditatie

Godderis studied with A. Thys
Godderis genoot zijn opleiding bij A. Thys

Studied at the School of Social Sciences 1998.
Studie aan de hogeschool voor sociale wetenschappen 1998.

She studied mathematics at the University of Cambridge
Ze heeft wiskunde gestudeerd aan de universiteit van Cambridge