STUDIED in Romanian translation

• studiat
• studii
• învăţat
• studiate
• studiată
• studia
• studiile
• studiul
• studiului

Examples of using Studied in English and their translations into Romanian

Dagmar Vohburger, born in 1966, studied journalism in Berlin.
Născută în 1966, Dagmar Vohburger a urmat studii de jurnalism la Berlin.

She studied ecology at Babeş-Bolyai University.
Și-a terminat studiile la Universitatea Babeș-Bolyai, la specializarea ecologie.

The boy studied architecture in Austria.
Băiatul studia arhitectura în Austria.

Studied composition with Prof. Emeritus dr.
Studiul compoziţiei cu acad. prof. dr.

Interaction has not been studied.
Nu au fost studiate interacţiunile.

The carcinogenicity of fentanyl has not been studied.
Carcinogenitatea fentanilului nu a fost studiată.

No problem. I have studied with the best.
Nici o problemă am învăţat de la cei mai buni.

I never actually studied chemistry.
Nu-am studiat de fapt chimia.

Tokyo U, distinguished clan, studied abroad.
Tokyo U, clan distins, studii în strainatate.

Studied them, painted them, took courses on them,
Le studia, le picta, lua cursuri despre ele,

He studied at the Bucharest Conservatory(1962-68).
Studiile muzicale și le-a realizat la Conservatorul din București(1962-1968).

Those studied were mainly antiretroviral experienced patients.
Subiecţii studiului au fost în principal pacienţi trataţi anterior cu antiretrovirale.

Previously, only sports injury was studied in this direction.
Anterior, în această direcție au fost studiate doar rănile sportive.

Co-administration of diltiazem and REYATAZ/ ritonavir has not been studied.
Administrarea concomitentă a diltiazemului şi a REYATAZ/ ritonavir nu a fost studiată.

Daniel Carleton Gajdusek( born 1923)- studied Kuru, Nobel prize winner.
Gajdusek, Daniel Carleton( n. 1923)- studiul maladiei Kuru, Premiul Nobel în 1976.

I have studied all your moves.
Ţi-am învăţat toate mişcările.

Did I mention I also studied fencing?
Ți-am spus eu studiat, de asemenea, garduri?

Kristian Bang Foss initially studied mathematics and physics at university.
Kristian Bang Foss urmează inițial studii universitare de matematică și fizică.

Ilyich studied living London.
Ilici studia viaţa Londrei.

He studied at the Piarist secondary school in Pest.
Studiile secundare le realizează la liceul piarist din Pesta.