INFORMATION IS INCORRECT - vertaling in Nederlands

• informatie onjuist is
• gegevens onjuist zijn
• informatie klopt niet
• gegevens niet kloppen

Voorbeelden van het gebruik van Information is incorrect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your information is incorrect.
U bent verkeerd geinformeerd.

If this information is incorrect, he has the duty to make improvements.
Indien deze gegevens foutief zijn, heeft hij de plicht om verbeteringen aan te brengen.

Do they observe that information is incorrect, incomplete, or out of date?
Merken zij op dat informatie onjuist, onvolledig, of achterhaald is?

That information is incorrect, I think.
Die informatie is niet correct, denk ik.

Your anger is misplaced and your information is incorrect.
Je woede is misplaatst en je informatie is niet juist.

If any of this information is incorrect or missing, you will have to force hardware detection.
Als iets van deze informatie onjuist is of ontbreekt, zal je de hardwaredetectie moeten forceren.

You have the right to have your personal data corrected if this information is incorrect.
Je hebt het recht om je persoonsgegevens te laten verbeteren als deze gegevens onjuist zijn.

You have the right to request rectification of your personal data if the information is incorrect, including the right to have incomplete personal data completed.
U hebt het recht om correctie van uw persoonsgegevens te verzoeken als de informatie onjuist is, inclusief het recht om onvolledige persoonsgegevens aan te vullen.

Please let us know what information you would like to receive from us or what information is incorrect and we will respond to you.
Wij willen graag van u weten welke gegevens u van ons zou willen ontvangen of welke gegevens onjuist zijn en wij zullen daaraan gehoor geven.

However, it may be possible that information is incorrect, incomplete or outdated.
Toch is het mogelijk dat er informatie staat die onjuist, onvolledig of verouderd is.

If information is incorrect it can only be repaired by the Owner of"Friesland Rail".
Als info onjuist is kan het alleen hersteld worden door de eigenaar van“FrieslandRail”.

I do not know whether the information is incorrect, but it refers to named Gothenburg police officers.
Ik weet niet of de informatie juist is, maar zij is afkomstig van politiefunctionarissen uit Göteborg die met naam

If this information is incorrect please contact your Raymarine dealer before using the transceiver. Areas outside of USA.
Als deze informatie niet correct is neemt u contact op met uw Raymarine-dealer voordat u de zendontvanger in gebruik neemt.

Mr President, that information is incorrect.
hier is verkeerde informatie verstrekt.

yours isn't listed on our website or yours is listed but the information is incorrect or not complete?
jou Javelin staat er wel op maar is de informatie onjuist of onvolledig?

If information is incorrect and you want to refresh it
Wanneer informatie onjuist is en u wilt deze vernieuwen

OPINION OF MR POIARES MADURO- CASE C-412/06 meaning that it does not permit a limit on the right of cancellation to be relied on against the consumer if he has not received information concerning his right or if that information is incorrect.
CONCLUSIE VAN ADV.-GEN. POIARES MADURO- ZAAK C-412/06 aldus worden uitgelegd, dat een beperking van het opzeggingsrecht niet aan de consument kan worden tegengeworpen wanneer hij geen informatie over zijn recht heeft ontvangen of wanneer die informatie onjuist is.

Our information was incorrect.
Onze informatie klopte niet.

Your information is incorrect.
Je informatie is mis.

Nevertheless, it is possible that this information is incorrect or incomplete.
Toch kan het voorkomen dat de informatie onjuist of onvolledig is.