INHALING - vertaling in Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Inhaling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

Inhaling the solvent called DEGME is harmful to human health.

Inademing van het oplosmiddel DEGME is schadelijk voor de gezondheid van de mens.

Inhaling pure nitrogen won't kill you right away.

Van pure stikstof inademen ga je niet meteen dood.

This prevents you from inhaling dust and having to cough.

Hiermee voorkom je dat je stof inademt en moet gaan hoesten.

I was barely inhaling.

Ik heb nauwelijks geïnhaleerd.

Some people may occasionally cough briefly soon after inhaling the medicine.

Sommige mensen kunnen soms kort na inhalatie van het geneesmiddel hoesten.

Aren't you doing yourself serious harm by inhaling these gases?

Doet u uzelf geen ernstige schade door deze gassen in te ademen?

For your little ones inhaling can be a difficult task.

Voor uw allerkleinste kan inhaleren een lastige opgave zijn.

Pain in the chest when coughing or inhaling.

Pijn in de borst bij hoesten of inademen.

Do this for 10-15 minutes, inhaling the aromatic scent.

Blijf dit 10 tot 15 minuten doen, terwijl je de aromatische geuren inademt.

How do I avoid inhaling the cigar smoke?

Hoe voorkom ik dat ik de rook van de sigaar inhaleer?

Some people occasionally cough briefly soon after inhaling a medicine.

Sommige mensen moeten soms kort na inhalatie van een geneesmiddel hoesten.

And you triggered this memory by purposely inhaling chloroform?

En je activeerde deze herinnering door opzettelijk chloroform in te ademen?

Inhaling too much nitrogen can cause you to faint and become unconscious.

Als je te veel stikstof inhaleert, kun je flauwvallen en het bewustzijn verliezen.

By years of inhaling mushroom fumes.

Jaren inhaleren van paddestoeldampen.

Avoid inhaling the vapors during cleaning.

Vermijd tijdens de reiniging het inademen van dampen.

Massage the oil into your skin using gentle circular motions, while inhaling deeply.

Masseer de olie in je huid met zachte cirkelbewegingen, terwijl je diep inademt.

Do not take an extra dose if you do not taste anything after inhaling.

Neem geen extra dosis als u niets proeft na de inhalatie.

By purposely inhaling chloroform? And you triggered this memory?

En je activeerde deze herinnering door opzettelijk chloroform in te ademen?

Dab the concentrate on your nail with your wand while inhaling.

Dab het concentraat nu op de nail met de wand terwijl je inhaleert.

Bend your legs and extend your hands upward via your sides while inhaling.

Buig je benen en breng je handen inademend langs je zijden omhoog.