INJECTED ME - vertaling in Nederlands

• me injecteerde
• hebt me geïnjecteerd
• mij geprikt
• spoot mij in

Voorbeelden van het gebruik van Injected me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He injected me with something here, into my arm.-Francis Chester.
Hij injecteerde mij met iets hier in mijn arm.- Francis Chester.

But you injected me.
Je spoot het in me.

Francis Chester. He injected me with something here, into my arm.
Hij injecteerde mij met iets hier in mijn arm.- Francis Chester.

You injected me!
Je spoot het in me.

Be the ice queen. Like you were when you stood up over me and injected me.
Speel de ijskoningin, zoals je deed toen je mij injecteerde.

Abe, my father injected me with it.
Abe, mijn vader heeft mij ermee geïnjecteerd.

Why didn't you tell me that before you injected me?
Waarom vertelde je me dat niet voordat je me inspoot?

I think you, or someone like you, injected me with M99 and put me on that plane
Ik denk dat jij of iemand me injecteerde met M99, op dat vliegtuig zette

When you injected me with that drug, I got the chance to start over again,
Toen jij me injecteerde met dat medicijn, kreeg ik de kans om opnieuw te starten,

I got the chance to start over again. When you injected me with that drug, when I lost all of my memories.
Toen ik al mijn herinneringen kwijt raakte, Toen jij me injecteerde met die drugs, kreeg ik de kans om opnieuw te starten.

When you injected me with that drug, I got the chance to start over again.
Toen jij me injecteerde met dat medicijn, kreeg ik de kans om opnieuw te starten.

He attacked me and injected me with something, and-and… You mean in your dreams.
Hij viel me aan en injecteerde me met iets, en… Je bedoelt in jouw dromen.

You mean in your dreams. He attacked me and injected me with something.
Hij viel me aan en injecteerde me met iets, en… Je bedoelt in jouw dromen.

They injected me with a product and left me behind in the forest', says Bwira.
Ze spoten me een product in en lieten me in het woud achter', zegt Bwira.

I went in there they injected me good ol'gambling man Peter. with a little bitof that fetal crap, and bam Five minutes.
Ik was er weer. met een beetje van dat foetusspul, en bam Vijf minuten… Ik ging naar binnen, ze gaven me een spuit.

I was only on morphine because you injected me.
ik onder de morfine zat, door de morfine die jij mij injecteerde.

When you injected me with that drug, when I lost all of my memories,
Toen jij me injecteerde met die drugs, toen ik al mijn herinneringen kwijt raakte,

The driver, he inject me with virus.
De chauffeur, hij injecteerde me met het virus.

The driver- He inject me with virus.
De bestuurder, hij injecteerde me met het virus.

You gonna inject me?
Ga je me injecteren?