Voorbeelden van het gebruik van Instituto nacional in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zambra studied at the Instituto Nacional General José Miguel Carrera
The Instituto Nacional de la Pesca(INP) shall be the competent authority in Ecuador for verifying and certifying compliance of fishery products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
De instantie die in Ecuador bevoegd is om de inachtneming van Richtlijn 91/493/EEG met betrekking tot visserij- en aquacultuurprodukten te controleren en de desbetreffende certificaten af te geven is het"Instituto Nacional de la Pesca INP.Agricultura y Pesca- Instituto Nacional de Pesca(INAPE)' in Uruguay,
Agricultura y Pesca- Instituto Nacional de Pesca(INAPE)",chaired by Emilio Castejon of the Spanish Instituto Nacional de Seguridad e Higiena en el Trabajo.
die werd voorgezeten door Emilio Castejon van het Spaanse Instituto Nacional de Seguridad e Higiena en el Trabajo.The Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos(Invima) shall be the competent authority in Colombia for verifying and certifying compliance of fishery aquaculture products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
De instantie die in Colombia bevoegd is om de inachtneming van Richtlijn 91/493/EEG met betrekking tot visserij- en aquacultuurproducten te controleren en de desbetreffende certificaten af te geven, is het Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos Invima.The'Instituto Nacional de la Pesca y Acuacultura(Inapesca)' shall be the competent authority in Venezuela for verifying and certifying compliance of fishery and aquaculture products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
De instantie die in Venezuela bevoegd is om de inachtneming van Richtlijn 91/493/EEG met betrekking tot visserij- en aquacultuurproducten te controleren en de desbetreffende certificaten af te geven is het'Instituto Nacional de la Pesca y Acuicultura INAPESCA.concerning opposition proceedings between the Instituto Nacional de Meteorología and Casa Editoria El Tiempo, SA.
juni 2006(zaak R 0760/2005-4) inzake een oppositieprocedure tussen Instituto Nacional de Meteorología en Casa Editorial El Tiempo, SA.National Institution for Social Services(Inserso)-(Instituto Nacional de Servicios Sociales)
Nationale instelling voor sociale diensten INSERSO-Instituto Nacional de Servicios Sociales:finance investments which were approved in the same year by the Instituto Nacional de Industria(INI),
ter financiering van investeringen die in datzelfde jaar werden goedgekeurd door de Instituto Nacional de Industria(INI),Those questions were raised in proceedings between Mr Barreira Pérez and the Instituto Nacional de la Seguridad Social(National Social Security Institute)('the INSS')
Deze vragen zijn gerezen in een geding tussen A Barreira Pérez en het Instituto Nacional de la Seguridad Social(hierna:. INSS") ter zake van de vaststellingGeography(INEGI by its name in Spanish: Instituto Nacional de Estadística y Geografía)
Geografie en Informatica(Spaans: Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática,financed by the Ministerio de Trabajo y Seguridad Social through the Instituto Nacional de Empleo,
dat werd gefinancierd door het Ministerio de Trabajo y Seguridad Social via het Instituto Nacional de Empleo,Agrarian Technology Instituto Nacional de Investigación y Tecnología Agraria y Alimentaria.
Agrarische technologie en Voedsel Instituto Nacional de Investigación y Tecnología Agraria y Alimentaria INIA.lhe Instituto Español de Oceanografia(IEO) and the Instituto Nacional de Investigação das Pescas(INIP) of Cape Verde within a month of the end of each calendar quarter.
het Biotechnology Investment Limited, Rothschild in England, the Instituto Nacional de Industria in Spain,
Biotechnology Investment Limited„Rothschild" uit Engeland, het Instituto Nacional de Industria uit Spanje,Case C 320/95: José Ferreiro Alvite v Instituto Nacional de Empleo(lnem) and Instituto Nacional de la Seguridad Social(INSS)(Artide 51 of the EC Treaty- Article 67 of Regulation(EEC)
Zaak C-320/95: J. Ferreiro Alvite tegen Agricultura y Pesca- Instituto Nacional de Pesca(INAPE)" is to be the competent authority in Uruguay for verifying and certifying compliance of fishery
Agricultura y Pesca- Instituto Nacional de Pesca(INAPE)" de instantie is die in Uruguay bevoegd is om de inachtneming van Richtlijn 91/493/EEG met betrekking tot visserij-Whereas the Instituto Nacional de Intervenção e Garantia Agrícola( INGA) has been designated
Overwegende dat het» Instituto Nacional de Intervenção e Garantia Agrícola"( INGA)Instituto Nacional de Cancerología, Mexico City, Mexico.
In June 2001, the coordination of the CIPS/ICHD organised a Latin American meeting of former participants, which was hosted in Havana(Cuba) by the INHEM Instituto Nacional de Higiene,
In juni 2001 hebben de coördinatoren van de CIPS/ICHD in het INHEM(Instituto Nacional de Higiene,
