INTEGRATED INTERNAL - vertaling in Nederlands

• geïntegreerde interne
• geïntegreerd intern

Voorbeelden van het gebruik van Integrated internal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A fully integrated internal market will reduce inefficiencies,
Een volledig geïntegreerde interne markt zal inefficiënties verminderen,

large firms will find opportunities on an integrated internal market.
grote bedrijven nieuwe kansen krijgen op een geïntegreerde interne markt.

This cannot happen until a genuinely integrated internal gas market is established which is not restricted to the liberalisation of national markets.
Dit nu kan eerst worden verwezenlijkt wanneer er een werkelijk geïntegreerde interne markt voor gas tot stand zal zijn gekomen welke meer inhoudt dan een liberalisering van de nationale markten.

A more competitive and integrated internal energy market will make a major contribution to achieving secure,
Een meer competitieve en geïntegreerde interne energiemarkt zal een grote bijdrage leveren aan de betrouwbare levering van duurzame

A level playing field and fair competition should be encouraged in order to achieve a more integrated internal market for services and increased competitiveness.
Ook moet worden gezorgd voor eerlijke mededingingsvoorwaarden, zodat een meer geïntegreerde interne markt voor diensten tot stand komt en de EU haar concurrentiepositie kan versterken.

A competitive and integrated internal energy market provides the necessary environment
Een concurrerende en geïntegreerde interne energiemarkt biedt het juiste kader

Implementation of the Directive has resulted in a major step forward in terms of removing barriers and moving towards a truly integrated internal market for services.
Door de tenuitvoerlegging van de richtlijn is een belangrijke stap voorwaarts gezet om belemmeringen weg te nemen en een werkelijk geïntegreerde interne dienstenmarkt tot stand te brengen.

achieving a truly integrated internal energy market.
totstandbrenging van een echte geïntegreerde interne energiemarkt.

The current limits of national tax policies in the context of an integrated internal market have become apparent in various decisions of the EC Court of Justice.1.
De huidige beperkingen van nationaal fiscaal beleid in een geïntegreerde interne markt komen naar voren in een aantal uitspraken van het EHJ1.

The competitiveness of industry would benefit from a more integrated internal market for services,
Een beter geïntegreerde interne markt voor diensten zou goed zijn voor het concurrentievermogen van de industrie,

be the key area, especially for SMEs, in which the economic potential of a fully integrated internal market has not been realised.
kleinbedrijf de sector bij uitstek waar het economisch potentieel van een volledig geïntegreerde interne markt nog niet ten volle is gerealiseerd.

The Communication“A vision for the internal market for industrial products” presents actions to achieve a more integrated internal market based on rationalising the existing regulatory framework.
In de mededeling"Een visie voor de interne markt voor industrieproducten" worden acties voorgesteld waarmee een beter geïntegreerde interne markt moet worden bewerkstelligd op basis van rationalisering van het bestaande regelgevingskader.

Completing a fully integrated internal market for energy and increasing competition in energy markets will allow industrial
Door de voltooiing van een volledig geïntegreerde interne energiemarkt en versterking van de concurrentie op energiemarkten zullen bedrijven en consumenten kunnen profiteren

on the creation of an integrated internal market and on the achievement of macroeconomic stability.
op de verwezenlijking van een geïntegreerde interne markt en op de totstandbrenging van macro-economische stabiliteit.

interconnected and integrated internal energy market which is central to Europe's competitiveness and must not be fragmented.
onderling gekoppelde en geïntegreerde interne markt voor energie, die niet gefragmenteerd is.

auditing standards and auditor independence lay an important foundation for a better integrated internal market for audit services.
een stevige grondslag gelegd waarop kan worden voortgebouwd om een beter geïntegreerde interne markt voor controlediensten tot stand te brengen.

The European Union is reaping the rewards of an integrated internal market, of sound monetary
De Europese Unie plukt nu de vruchten van een geïntegreerde interne markt, van een goed monetair

take full advantage of the opportunities of a truly integrated internal market in services.
de consumenten slechts ten volle profiteren van de voordelen van een werkelijk geïntegreerde interne dienstenmarkt indien de dienstenrichtlijn doeltreffend en tijdig wordt uitgevoerd.

competitively priced services and thus the better quality of life that they might expect from a fully integrated Internal Market.
van diensten tegen concurrerende prijzen en van de betere levenskwaliteit die een volledig geïntegreerde interne markt zou moeten meebrengen.

laws of Member States create administrative burdens, which hamper the development of an integrated internal market as well as it creates legal uncertainties.
de verschillen tussen de wettelijke bepalingen van de lidstaten aanleiding geven tot administratieve lasten die de totstandkoming van een geïntegreerde interne markt in de weg staan en rechtsonzekerheid veroorzaken.