IS A DAY - vertaling in Nederlands

• is een dag
• vandaag
• is een day
• een dag wordt
• een dag zijn
• is een dagje
• was een dag
• ligt een dag

Voorbeelden van het gebruik van Is a day in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Today, is a day for warriors.
Vandaag is een dag voor krijgers.

Is a day for warriors.
Dit is een dag voor krijgers.

It is a day, maybe two days tops.
Het is een dag, misschien twee dagen, tops.

Today is a day for mourning and remembering.
Vandaag is een dag van rouw en herinnering.

Today is a day of mourning and remembering.
Vandaag is een dag van rouwen en herinneren.

This is a day of mourning.
Dit is een dag van rouw.

A day without work is a day lost.
Een dag zonder werk is een verloren dag.

Every day in port is a day without profit.
Elke dag in een haven is een dag zonder winst.

This is a day of celebration.
Dit is 'n vreugdevolle dag.

That is a day I shall look forward to!!!!
Dat zal een dag zijn waar ik naar zal uitkijken!!!!

Ash Wednesday is a day of penance.
Aswoensdag is 'n dag van boetedoening.

If there's a day in history That's more than any myth.
Als er ooit een dag was die meer is dan een mythe.

We believe a day without pleasure is a day lost.
We vinden dat een dag zonder plezier een verloren dag is.

Today is a day off and that works out well!
Vandaag is het een vrije dag en dat komt goed uit!

It is a Day whereon mankind will be like moths scattered about.
Op dien dag zullen de menschen als kapellen verspreid zijn.

Today is a day of presents and cake.
Het is een dag van cadeautjes.

A day without wiggling your tail is a day wasted'.
Een dag niet gekwispeld is een dag niet geleefd'.

Everybody saying this is a day only the Lord could make.
Iedereen zegt dat dit een dag alleen de Heer kan maken.

For most of us this is a day like everyday;
Een dag waarop we allemaal ons ding doen;

Thursday is a day of practising for the teams but speed is officially measured.
Donderdag is een oefendag maar dan wordt wel officieel tijd gemeten.