IS A PROPHET - vertaling in Nederlands

• is een profeet

Voorbeelden van het gebruik van Is a prophet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Verily, not everyone is a Prophet or an apostle;
Voorwaar, niet ieder is Profeet of apostel;

If God is truly and my brother is a prophet?
Wat als God echt is en m'n broer een profeet?

But, as is often the case, no one is a prophet in their own country.
Maar zoals zo vaak is niemand profeet in eigen land.

He is a prophet of God," said the man.
En hij zeide: Hij is een Profeet.

Others said,"He is a prophet, or like one of the prophets.".
En anderen zeiden: Hij is een profeet, of als een der profeten.

And others said, That it is a prophet, or as one of the prophets..
En anderen zeiden: Hij is een profeet, of als een der profeten.

Not everyone who calls themselves a prophet is a prophet- where is the proof?
Niet iedereen die zichzelf een profeet noemt, is een profeet- waar is het bewijs?

Obadiah is a prophet of God who uses this opportunity to condemn Edom for sins against both God and Israel.
Obadja is een profeet van God Die deze gelegenheid gebruikt om Edom te veroordelen voor zonden tegen zowel God als Israël.

Maryknoll priest Fr. Roy Bourgeois is a prophet for justice and equality for women in the Roman Catholic Church.
De Maryknoll priester, pater Roy Bourgeois, is een profeet van rechtvaardigheid en gelijkheid voor vrouwen in de Rooms-Katholieke Kerk.

I sometimes think Joshua is a prophet.
soms denk ik dat Joshua een profeet is.

But this does not mean that Christians must blindly accept that Muhammad is a prophet, that would be foolish and disobedient.
Maar dit betekent niet dat christenen blind moeten aanvaarden dat Mohammed een profeet is, dat zou dwaas en ongehoorzaam zijn..

Send the man to me, and I will show him that there is a prophet in Israel!
Stuur die man maar naar mij, dan zal hij ondervinden dat er een profeet is in IsraŽl!

While e-mailing back another sister who is a prophet needed encouragement, when I least expected
Terwijl ik een email terug stuurde naar een andere zuster die profeet is en aanmoediging nodig had,

Which is exactly why I have to meet up with her! Thank you. Kendra is a Prophet.
Kendra is een Prophet… en daarom moet ik haar ontmoeten. Bedankt.

I sometimes think Joshua is a prophet.” And his father only sleepily replied,“My son,
soms denk ik dat Joshua een profeet is.' En zijn vader antwoordde alleen, half in slaap:‘Mijn zoon,

You're saying my mom's a prophet?
Dus m'n moeder is een profeet?

He's a prophet filled with truth and light.
Hij is een profeet vol waarheid en licht.

So, what, this guy's a prophet?
Dus deze vent is een profeet?

He's a prophet of the Lord.
Hij is een profeet van de Heer.

I say he's a prophet.
Hij is een profeet.