IS ALWAYS DIFFICULT - vertaling in Nederlands

• is altijd moeilijk
• is vaak niet eenvoudig
• is altijd lastig
• is steeds moeilijk

Voorbeelden van het gebruik van Is always difficult in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Estimating a person's age is always difficult.
Het schatten van iemands leeftijd is altijd moeilijk.

Netherlands Moving: Moving country is always difficult.
Nederland Verhuizen: Verhuizen naar een ander land is vaak niet eenvoudig.

Objectivity, particularly about oneself, is always difficult.
Objectiviteit, vooral over zichzelf, is altijd moeilijk.

Belgium Moving: Moving country is always difficult.
België Verhuizen: Verhuizen naar een ander land is vaak niet eenvoudig.

Sharing the Gospel with others is always difficult.
Het Evangelie met anderen delen is altijd moeilijk.

Austria Moving: Moving country is always difficult.
Oostenrijk Verhuizen: Verhuizen naar een ander land is vaak niet eenvoudig.

And getting them to tell the truth is always difficult.
En om ze de waarheid te laten vertellen is altijd moeilijk.

Italy Moving: Moving country is always difficult.
Italië Verhuizen: Verhuizen naar een ander land is vaak niet eenvoudig.

Life and death is always difficult.
Leven en dood is altijd moeilijk.

Admitting our sins is always difficult.
Onze zonden toegeven is altijd moeilijk.

Prabhupāda: So preaching is always difficult.
Prabhupāda: Dus prediken is altijd moeilijk.

The first week in a foreign country is always difficult.
Oriëntatieweek De eerste week in een vreemd land is altijd moeilijk.

Losing anyone you know is always difficult.
Iemand verliezen die je kent is altijd moeilijk.

Because the last small piece is always difficult to grate, we sell grating gloves.
Omdat het laatste stukje raspen altijd lastig is, hebben we rasphandschoenen.

Such operations is always difficult.
Zulke operaties zijn altijd lastig.

It is always difficult to describe oneself, the company of life.
Het altijd moeilijk om jezelf te beschrijven, het gezelschap van het leven.

It is always difficult to get into a life raft.
Het is altijd moeilijk om in een reddingvlot te klimmen.

Housing& Rentals Finding a nice place to live is always difficult.
Het vinden van een droomhuis of een leuke plaats om te wonen is overal moeilijk.

Choosing a garment for someone else is always difficult.
Een kledingstuk uitzoeken voor iemand anders blijft lastig.

The choice of breed is always difficult.
De keuze van het ras is niet altijd gemakkelijk.