IS AN IMPORTANT INSTRUMENT - vertaling in Nederlands

• is een belangrijk instrument

Voorbeelden van het gebruik van Is an important instrument in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The difference in rules on factoring was mentioned as a problem because the assignment of receivables is an important instrument for the financing of export transactions.
De verschillende regels inzake factoring werden beschouwd als een probleem omdat de overdracht van uitstaande vorderingen een belangrijk instrument is voor de financiering van exporttransacties.

This report enthusiastically trumpets the view that cross-compliance is an important instrument in justifying public support for farmers.
In het verslag wordt enthousiast geroepen dat het invoeren van randvoorwaarden een belangrijk instrument is voor het rechtvaardigen van overheidssteun aan boeren.

Technological research is an important instrument for restoring industrial competitiveness and enhancing efficiency.
Technologisch onderzoek vormt een belangrijk instrument om de industrie door bevordering van efficiëntie weer concurrerend te maken.

Coordination between individual forest owners is an important instrument for achieving a balance between supply
Samenwerking tussen particuliere boseigenaren is een belangrijk middel om te komen tot een evenwicht tussen vraag

Free access to updated customs provisions is an important instrument, with a view to the completion of the internal market.
Kosteloze toegang tot bijgewerkte douanevoorschriften vormt immers een belangrijk instrument voor de voltooiing van de interne markt.

The Commission, with its exclusive power to initiate legislation, is an important instrument of European lawmaking,
De Commissie is met haar monopolie op het initiatiefrecht inzake wetgeving een belangrijk instrument voor de Europese wetgeving,

the Commission considers in fact that EURODAC is an important instrument.
Ook de Commissie beschouwt Eurodac als een belangrijk instrument.

the EIDHR is an important instrument for co-operation with international organisations.
vormt ook een belangrijk instrument voor samenwerking met internationale organisaties.

The right to democracy is now a fundamental human right, and this is an important instrument to be used.
Het recht op democratie wordt inmiddels beschouwd als een van de fundamentele mensenrechten en het is een buitengewoon belangrijk instrument.

Whereas export credit is of primary importance in international trade and is an important instrument of commercial policy;
Overwegende dat het exportkrediet een vooraanstaande rol vervult in het internationale handelsverkeer en een belangrijk instrument van de handelspolitiek vormt;

facilitates cross-border joint procurement which is an important instrument for innovative purchasing.
worden grensoverschrijdende gezamenlijke aanbestedingen, een belangrijk instrument voor innovatieve aankopen, vergemakkelijkt.

increase competitiveness is an important instrument for the Candidate countries.
betere steun'4 om het concurrentievermogen te vergroten, voor de kandidaat-landen een belangrijk instrument.

I believe that the 10th European Development Fund(2008-2013) is an important instrument in terms of fulfilling the political obligations of the EU
Ik ben van mening dat het tiende Europees Ontwikkelingsfonds(2008-2013) een belangrijk instrument is voor het waarmaken van de politieke verplichtingen van de EU

Helping to preserve a shared resource in the Mediterranean 11 The Mediterranean Environmental Technical Assistance Programme(METAP) is an important instrument for identifying and financing projects to preserve the region's natural resources
Behoud van de gezamenlijke rijkdommen in het Middellandse-Zeegebied 11 Het„Mediterranean Environmental Technical Assistance Programme"(METAP) is een belangrijk instru ment voor het vaststellen en finan cieren van projecten die bijdragen tot het behoud van de natuurlijke rijkdommen

The Green Paper put forward by the Commissioner is an important instrument for energy policy in the European Union
Het Groenboek, waartoe de commissaris de aanzet heeft gegeven, vormt een belangrijk instrument voor het energiebeleid in de Europese Unie,

Although 9 out of 10 European Union citizens believe lifelong education is an important instrument for career development,
Hoewel negen van de tien Europese burgers levenslang leren als belangrijk instrument beschouwen voor de loopbaanontwikkeling, leidt het gebrek aan financiële middelen ertoe

The EESC underlines that the European Globalisation Fund is an important instrument of solidarity that will provide specific help to workers made redundant as a result of changing global trade patterns to find another job.
Het EESC wijst erop dat het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering(EFG) een belangrijk instrument van solidariteit is ten behoeve van werknemers die door veranderende mondiale handelspatronen hun baan zijn kwijtgeraakt.

the Galileo programme- the European satellite and radio navigation programme- is an important instrument aimed at delivering a public service.
niet wordt ingezet ten behoeve de huidige overdreven veiligheidstrend, is het een belangrijk instrument voor het verlenen van een openbare dienst.

of traditional specialities for agricultural products and foodstuffs is an important instrument for the development and sustainability of quality products.
de traditionele specialiteiten voor landbouwproducten en levensmiddelen vormen een belangrijk instrument voor een duurzame ontwikkeling van kwaliteitsproducten.

The Committee points out that the Commission proposal recognises the economic benefits of horizontal cooperation, and that this is an important instrument for helping SMEs adjust to market change particularly in the case of R& D agreements.
De Commissie heeft in haar voorstellen oog voor de economische voordelen van horizontale samenwerking en voor het feit dat deze samenwerking een belangrijk instrument voor mkb's vormt om, met name met behulp van O& O-overeenkomsten, op gewijzigde marktomstandigheden te reageren.