IS AN ISLAND - vertaling in Nederlands

• is een eiland
• is een eilandje
• ligt een eiland
• zit op een eiland
• zijn insulaire
• is een eilandengroep

Voorbeelden van het gebruik van Is an island in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Luckily Mallorca is an island and therefore completely surrounded by water.
Maar goed dat Mallorca een eiland is en dus wordt omringd door veel water.

There's an island down there.
Daar is 'n eiland.

But since no man is an island the social option cannot be denied.
Maar aangezien niemand een eiland is kan de sociale optie niet worden ontkend.

So we have got to decide if this is an island.
Dus moeten we bepalen of dit een eiland is.

It could be that many of the inhabitants think the country is an island.
Het zou kunnen zijn dat veel inwoners denken dat het land een eiland is.

They say that no man is an island.
Men zegt dat niemand een eiland is.

It is also not true that the United Kingdom is an island.
Bovendien is het niet waar dat het Verenigd Koninkrijk een eiland is.

I want to remind the Commissioner that Ireland is an island within the Community.
Ik wil de Commissie eraan herinneren dat Ierland een eiland is binnen de Gemeenschap.

You know Bikini is an island, right?
Je weet dat Bikini een eiland is, hè?

A pair of binoculars ain't required to tell me that that there is an island.
Ik zie ook wel zonder verrekijker dat dat 'n eiland is.

Aurelia tells me Sicilia is an island blessed by the gods.
Aurelia verteld me dat Sicilië een eiland is gezegent door de Goden.

I believe it is an island called Newfoundland.
Ik geloof dat het een eiland is dat Newfoundland heet.

May I remind you, Lieutenant, that Singapore is an island.
Ik herinner je eraan dat Singapore een eiland is.

The Kalenbergergracht is an island our old Veen Farm from about 1900.
Aan de Kalenbergergracht ligt op een eiland onze oude Veenboerderij uit ongeveer 1900.

Bohol is an island that is surrounded by beautiful pristine reefs.
Het eiland Bohol is omgeven door prachtige ongerepte riffen.

Ibiza is an island of endless possibilities.
Ibiza is het eiland van eindeloze mogelijkheden.

Visingsö is an island in the southern half of the lake Vättern in Sweden.
Visingsö is het grootste eiland in het Zweedse Vättermeer.

He knows that Capri is an island and not a woman?
Weet hij dat Capri een eiland en geen vrouw is?

They say that Chile is an island And that the mountain range is a second sea.
Chili zou een eiland zijn en de Andes een tweede oceaan.

Polillo is an island in the north-eastern region of the Philippine archipelago.
Polillo is het grootste eiland van de Polillo-eilanden in de Filipijnen.