IS AN OUTBREAK - vertaling in Nederlands

• is een uitbraak
• een epidemie is
• is een epidimie

Voorbeelden van het gebruik van Is an outbreak in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If there's an outbreak, they will know that the CIA is responsible.
er een uitbraak is… zullen ze weten dat de CIA verantwoordelijk is,.

I believe what we're dealing with here is an outbreak of STI hysteria, rather than an outbreak of chlamydia.
Ik denk dat het hier gaat om een uitbraak van soahysterie… en geen uitbraak van chlamydia.

Two cases does not mean that there's been an outbreak.
Twee gevallen wil niet zeggen dat er een epidemie is.

Jo, what if it's an outbreak?
Jo, en als het een uitbraak is?

There was an outbreak of cholera.
Er was een uitbraak van cholera.

There was an outbreak in the bay area.
Er was een epidemie in de Bay Area.

There was an outbreak, a woman named Mary.
Er was een uitbraak, een vrouw met de naam Mary.

There was an outbreak of food poisoning.
Er was een uitbraak van voedselvergiftiging.

There was an outbreak of measles after the Pulse hit.
Er was een epidemie van mazelen na de Pulse.

This may be an outbreak.
Dit kan een epidemie zijn.

There was an outbreak at a farm in Milton about six months ago.
Er was een uitbraak bij een boerderij in Milton, ongeveer zes maanden geleden.

There's been an outbreak in Mali.
Er is 'n uitbarsting geweest in Mali.

In the neighborhood. There would been an outbreak of meningitis.
Er was een uitbraak van hersenvliesontsteking in de buurt.

There was an outbreak in the Congo about two years ago.
Er was een uitbraak in Congo ongeveer twee jaar geleden.

There was an outbreak in the bay area.
Er was geen uitbraak in het havengebied.

There's been an outbreak of dengue in Bangladesh. What?
Er is een uitbraak geweest van dengue in Bangladesh. Wat?

What? There's been an outbreak of dengue in Bangladesh?
Er is een uitbraak geweest van dengue in Bangladesh. Wat?

There has been an outbreak of plague.
De plaag is uitgebroken.

Why else would there be an outbreak?
Waarom zou er anders een uitbraak zijn?

Los Angeles. I thought your father said there was an outbreak there.
Los Angeles. Ik dacht dat daar een uitbraak was.