UITBRAAK - vertaling in Engels

• outbreak
• breakout
• jailbreak
• outbreaks

Voorbeelden van het gebruik van Uitbraak in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Er is een uitbraak geweest, sir.
There's been a jailbreak, sir.

In dit geval kan een vieze habitat tot de uitbraak van knaagdierziektes leiden.
In this case, a dirty habitat may lead to outbreaks of rodent diseases.

Hij zei dat Mayhew de uitbraak organiseerde.
He says Mayhew organized the breakout.

We volgen de uitbraak.
We're following the outbreak.

Oorsprong van de uitbraak traceerbaarheid.
Origin of outbreaks traceability.

Er is vanavond een uitbraak.
There's a jailbreak tonight.

Nee, vergeet de uitbraak.
No. Forget the breakout.

Wat?-Er is een uitbraak beneden.
What? There is an outbreak downstairs.

Er komt een uitbraak.
There's gonna be a jailbreak.

Ook koeltorens zijn bekende bronnen van een uitbraak van legionella.
Cooling towers are also well-known sources of Legionella outbreaks.

Ik zal de voorbereiding start voor de uitbraak.
I will start prepping the breakout.

Je hebt gehoord van die uitbraak.
You have heard about the outbreak.

Vier redenen waarom een gevangene niet zou meegaan bij een uitbraak.
Four reasons a con wouldn't go on a jailbreak.

Je moet bewust zijn van de uitbraak van pandemische ziekten.
You must be aware of the outbreaks of pandemic illnesses.

Goed werk bij de uitbraak.
Good job on the breakout.

Onlangs was er een uitbraak in Taman.
There was an outbreak in Taman recently.

Finch, dit is geen uitbraak.
Finch, I don't think this is a jailbreak.

Goed werk met de uitbraak.
Good job on the breakout.

Deze gebieden hebben een recente uitbraak van Bliss.
These areas have seen recent outbreaks of Bliss.

Zij simuleerden een uitbraak in Moskou.
They simulated an outbreak in Moscow.