IS ARCHIVED - vertaling in Nederlands

• wordt gearchiveerd
• is gearchiveerd
• wordt opgeslagen
• worden gearchiveerd

Voorbeelden van het gebruik van Is archived in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The case package is archived.
De dossiers liggen in het archief.

You said that the footage from these cameras is archived, right?
De beelden van deze camera's worden bewaard, toch?

The precise colour formula is archived and the customer receives his personal“colour ID”.
De precieze kleurformule wordt gearchiveerd en de klant ontvangt een persoonlijk‘kleur-ID'.

The document is archived and information here might be outdated Part 2: Network Protection Technologies.
Het document is gearchiveerd en de hier weergegeven informatie is mogelijk alsof het standaardbestandsservers betrof.

And all correspondence is archived, with logs immediately available for review at any time.
En alle correspondentie wordt gearchiveerd en logboeken kunnen op elk gewenst moment onmiddellijk worden bekeken.

Each closed bug report is archived 28 days after the last message relating to it is received and filed.
Ieder gesloten bugrapport wordt gearchiveerd 28 dagen nadat het laatste gerelateerde bericht is ontvangen en opgeslagen.

Backup of web files(Unix file system) are saved by rotation every 24 hours, one month is archived.
De backups van de internetbestanden(Unix-bestandssysteem) worden binnen een rolschema om de 24 opgeslagen zodat één maand wordt opgeslagen.

Whether the agreement is archived after its conclusion, and if so how the consumer can consult it;
Of de overeenkomst na de totstandkoming wordt gearchiveerd, en zo ja op welke wijze deze voor de consument te raadplegen is;

If the agreement is archived after the establishment thereof, how the consumer can gain access to it;
Indien de overeenkomst na de totstandkoming wordt gearchiveerd, op welke wijze deze voor de consument te raadplegen is;

If the settled agreement is archived, how the customer can gain access to the agreement;
Indien de overeenkomst na de totstandkoming wordt gearchiveerd, op welke wijze deze voor de consument te raadplegen is;

A list is called digested when it is archived and, periodically, a digest is sent out.
Een lijst wordt'digested' genoemd, wanneer het wordt gearchiveerd en periodiek een digest wordt uitgezonden.

investigation can be kept longer until the case or investigation is archived.
onderzoek kunnen langer worden bewaard totdat de zaak of het onderzoek wordt gearchiveerd.

They are not chat rooms because the conversations are longer than one sentence of text and it is archived.
Het zijn geen chatrooms want de gesprekken zijn langer dan een zin en het wordt gearchiveerd.

The usual form of the attachment is an executable file that is archived in a. zip or. rar archive..
De gebruikelijke vorm van het hulpstuk is een uitvoerbaar bestand dat wordt gearchiveerd zip of rar archief.

These data are logged in a standard log file, that is archived the next day.
Deze gegevens worden automatich gelogd in een standaard log-file, die de volgende dag gearchiveerd wordt.

and(3) is archived and made available online.
gepubliceerde informatie wordt gearchiveerd en online beschikbaar wordt gesteld.

The data management plan should include how data is archived, what kind of data are generated during the research project, and how data are made suitable for reuse.
In het datamanagementplan wordt onder meer aangegeven hoe de data worden gearchiveerd, welk soort data het onderzoek zal opleveren, en hoe data geschikt worden gemaakt voor hergebruik.

The personal data, which may be processed for market research campaign purposes, is archived with the application of methods that guarantee only the most necessary level of data circulation,
De eventueel voor marktonderzoek verwerkte persoonlijke gegevens worden gearchiveerd met inzet van dergelijke methodes om alleen de hoogst noodzakelijke gegevenscirculatie te garanderen, dit ook door middel van

the final peer reviewed manuscript is archived by the researcher in an online repository before,
het gepubliceerd artikel of het peer-reviewed manuscript gearchiveerd is door de onderzoeker in een online repository voor,

The order form is archived for the period required for the execution of the orders
Het bestelformulier zal worden gearchiveerd voor de periode die nodig is om de bestelling te verwerken