IS BECOMING INCREASINGLY COMPLEX - vertaling in Nederlands

• wordt steeds complexer
• wordt steeds ingewikkelder
• wordt complexer

Voorbeelden van het gebruik van Is becoming increasingly complex in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the supply chain is becoming increasingly complex.
de supply chain steeds complexer wordt.

The regulation of leases is becoming increasingly complex.
Het regelen van huurovereenkomsten wordt steeds complexer.

Parts distribution is becoming increasingly complex, from import regulations to tariffs,
Automobielindustrie De distributie van onderdelen wordt steeds complexer door importregelgeving en-tarieven,

Diesel engine maintenance is becoming increasingly complex, as more electronic components are used to control engine operation.
Dieselmotor onderhoud wordt steeds ingewikkelder, omdat meer elektronische componenten zijn gebruikt om de motor.

the Roma issue is becoming increasingly complex and requires effective
het Roma-vraagstuk wordt steeds complexer en vereist effectieve

Indeed, for it to be so, it needs the legitimisation of its citizens, and this is becoming increasingly complex as Europe is enlarged.
Om dat te zijn, heeft ze zeker de erkenning van haar burgers nodig, en dit wordt steeds ingewikkelder, omdat de EU groter is geworden..

The reaction to a crisis such as this one is becoming increasingly complex because of the large number of institutions involved and the lack of
De reactie op een dergelijke crisis wordt steeds complexer, vanwege het grote aantal instellingen dat erbij is betrokken

The healthcare industry is becoming increasingly complex, with providers being asked to deliver quality care,
De gezondheidszorg wordt alsmaar complexer. Aanbieders moeten goede zorg leveren,

Since the business world is becoming increasingly complex, involving many laws is an important guide for you in order to satisfy our high expectations on your standards of behav- ior.">
Aangezien de zakelijke wereld steeds complexer wordt, en er veel wetten

At a time when values are being eroded in a planet that is becoming increasingly complex, the EU must ensure respect for the values linked to human rights
In een tijd dat waarden eroderen in een wereld die steeds complexer wordt, moet de EU ervoor zorgen dat de waarden die verband houden met mensenrechten en democratie in al haar projecten en programma's worden gerespecteerd,

Masculine aesthetics are becoming increasingly complex….
De mannelijke esthetiek wordt steeds complexer….

Community-driven innovation is necessary because the demands on ICT by researchers are becoming increasingly complex.
Community-gedreven innovatie is nodig omdat de ICT-vraag van onderzoekers steeds complexer wordt.

The products are becoming increasingly complex and fast.
De producten worden steeds complexer en sneller.

Machines are becoming increasingly complex to operate and maintain due to far-reaching digitalisation.
Machines worden steeds complexer in bediening en onderhoud door vergaande digitalisering.

Products are becoming increasingly complex and competition is increasing.
Producten worden steeds complexer en de concurrentie neemt toe.

Attacks on the endpoint are becoming increasingly complex, targeting sensitive data.
Endpoint aanvallen worden steeds complexer en zijn gericht op gevoelige gegevens.

Aircraft are becoming increasingly complex and accident investigation requires more expertise and resources;
Luchtvaartuigen worden steeds complexer en ongevallenonderzoek vergt meer deskundigheid en middelen;

Advertising structures are becoming increasingly complex.
Reclame-installaties worden steeds complexer.

The water boards' tasks are becoming increasingly complex and require a substantial amount of knowledge.
De taken van het waterschap worden steeds complexer en vereisen veel kennis.

Machines are becoming increasingly complex and more expensive and that investment must be recovered.
Machines worden steeds complexer én duurder: deze investering moet worden terugverdiend.