IS CHANGING FAST - vertaling in Nederlands

• verandert snel
• verandert in tempo

Voorbeelden van het gebruik van Is changing fast in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The dark on your world has scarcely yet tasted the fruit of its misdeeds, but this is changing fast.
Het duister op jullie wereld heeft nog nauwelijks de vruchten van zijn wandaden geproefd, maar dit verandert snel.

We continue to face many complex challenges, in a world that is changing fast.
De uitdagingen waarvoor wij staan in een snel veranderende wereld, blijven talrijk en complex.

Myanmar is changing fast, and relies on constant and reliable power to fuel development.
Myanmar verandert snel en heeft constante en betrouwbare elektriciteit nodig om de ontwikkeling aan te drijven.

The world is changing fast and customers keep finding new ways to buy products online.
De wereld om ons heen veranderd snel, consumenten gebruiken nieuwe manieren om producten te kopen.

Vegetarian restaurants are still quite rare in Prague, but this is changing fast.
Vegetarische restaurants zijn nog steeds vrij zeldzaam in Praag, maar hier komt snel verandering in.

and a country that is changing fast with a growth rate that puts her among global leaders.
en een land dat snel verandert, met groeicijfers die het tot een van 's werelds best presterende economieën maken.

Let me begin by stating the obvious which is that the Southern Neighbourhood is changing fast and across the region, people are standing up for that core human aspiration:
Laat me om te beginnen zeggen wat meer dan duidelijk is, namelijk dat de regio van de zuidelijke nabuurschapslanden snel aan het veranderen is en dat overal in de regio mensen zich sterk maken voor die menselijke basisbehoefte:

the composition of the growth is changing fast, from demand for natural resources to an appetite for consumer goods,
de samenstelling van de groei is veranderen snel, van vragen voor natuurlijk middelen naar een eetlust voor consument goederen,

Things are changing fast.
Alles verandert snel.

Now it's changing fast with potentially devastating consequences.
Hij verandert snel, met mogelijk vernietigende gevolgen.

You know, things are changing fast.
Weet u, alles verandert snel.

The world is changing faster than ever.
De wereld verandert sneller dan ooit.

The world is changing faster than ever before.
De wereld verandert sneller dan ooit.

The airport industry is changing faster than ever.
De luchthavensector verandert sneller dan ooit.

The real estate market is changing faster than ever.
De vastgoedmarkt verandert sneller dan ooit te voren.

The world of work is changing, faster, and with more impact.
De wereld van het werk verandert, sneller en met meer impact.

Our society is changing faster than our way of thinking.
Onze samenleving verandert sneller dan onze manier van denken.

Nothing is changing faster than change itself.
Niets verandert sneller dan verandering zelf.

The environment in which we operate is changing faster than ever.
De omgeving waarin wij actief zijn, verandert sneller dan ooit.

The world of banking is changing faster than ever.
De bancaire wereld verandert sneller dan ooit.