IS CHOKING - vertaling in Nederlands

• stikt
• verstikt
• stikken
• is verstikkend

Voorbeelden van het gebruik van Is choking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No. A woman is choking.
Nee. Een vrouw is aan het stikken.

There's a man over there who is choking.
Er is ginds een man die aan het stikken is.

A woman is choking.- No.
Nee. Een vrouw is aan het stikken.

The island is choking the nice restaurants on the sea,
Het eiland stikt van de leuke restaurantjes direct aan zee,

They say that"Black Orchid" is choking them, like a witch invisible to the eye.
Ze zeggen dat"Black Orchid" hen verstikt, als een heks onzichtbaar voor het oog.

When the epiglottis down in the throat becomes stuck because of a foreign object we say someone is choking.
Wanneer de epiglottis naar beneden in de keel vast komt te zitten als gevolg van een vreemd voorwerp we zeggen dat iemand stikt.

The smoke coming off that timber is choking, and in an enclosed house, you simply can't breathe.
De rook van dat hout is verstikkend en in een gesloten huis kan je niet ademen.

in which the child is choking.
waarbij het kind stikken.

Sometimes when someone is choking, you have to get behind them and give them the Heimlich.
Soms wanneer iemand aan het stikken is… Moet je achter hem gaan staan en het heimlich manoeuvre doen.

a student is choking on a plastic golf ball.
een student is aan het stikken in een plastic golfbal.

It's difficult to talk when one is choking. What's the matter?
Het is moeilijk praten als er iemand aan het stikken is. Wat is er aan de hand?

Listen for example to the opener'The Levelling Dust', it almost sounds like he is choking instead of singing.
Luister maar eens naar zijn gerochel tijdens de opener'The Levelling Dust', alsof hij wordt gewurgd tijdens het zingen.

what to do when someone is choking.
hoe te handelen bij verslikken.

So something which is trash, which is choking all the seabirds, you could just
Dit afval, dat de zeevogels verstikt, kan je recycleren tot een erg vrolijk ding.

I think she's choking.- What?
Ik geloof dat ze stikt.- Wat?

Why?- No!- You're choking me!
Nee. Je stikt me. Waarom?

She's choking! On your fingers.
Ze is aan het stikken. In jouw vingers.

No!- Why?- You're choking me!
Waarom? Je stikt me. Nee!

On your fingers. She's choking!
In jouw vingers. Ze is aan het stikken.

Why?- No!- You're choking me!
Waarom? Je stikt me.- Nee!