IS CONNECTED TO THE SYSTEM - vertaling in Nederlands

• is aangesloten op het systeem
• wordt aangesloten op het systeem
• is verbonden met het systeem

Voorbeelden van het gebruik van Is connected to the system in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

including your MMC memory card that is connected to the system.
in het systeem zijn, met inbegrip van uw MMC-geheugenkaart die is aangesloten op het systeem.

select the UMS mode option that is provided as soon as Android device is connected to the system.
naar de computer en selecteer de optie UMS-modus dat zodra wordt verstrekt als Android-toestel is aangesloten op het systeemem.

which means that if you already have an account at one of the games that is connected to the system, the re-registration is not required,
wat betekent dat als je al een account hebt bij een van de games die is aangesloten op het systeem, de nieuwe registratie niet vereist is,

when the phase is connected to the system, the neutral point of the transformer is not grounded due to the different frequency of the generator
wanneer de fase op het systeem is aangesloten, is het neutrale punt van de transformator niet geaard vanwege de verschillende frequentie van de generator

Operator:"We are connected to the system Sir".
Telefoniste:”Wij zijn op Het Systeem aangesloten, meneer.”.

The following diagram shows how modules can be connected to the system.
De onderstaande tekening laat zien hoe de modules worden aangesloten op het systeem.

The evaluation showed that only eighteen laboratories are connected to the system;
Uit de evaluatie blijkt dat slechts 18 laboratoria momenteel zijn aangesloten op het systeem.

Can other elements like lights or heating be connected to the system?
Kan je andere elementen zoals verlichting of verwarming aansluiten op het systeem?

Many temperature, humidity and CO2 sensors can be connected to the system at the same time.
Temperatuursensoren kunnen in grote aantallen tegelijkertijd aan het systeem worden gekoppeld.

You accidentally formatted your pen drive when it was connected to the system.
U heeft per ongeluk uw pen drive geformatteerd wanneer het op het systeem was aangesloten.

Solar panels can also be connected to the system.”.
En ook zonnepanelen kunnen op het systeem worden aangesloten.".

Avoid abruptly removal of your memory card when it's connected to the system for carrying out read or write process.
Vermijd abrupt verwijderen van uw geheugenkaart wanneer het is aangesloten op het systeem voor het uitvoeren van lezen of schrijfproces.

The MMI display will show a message that no media player has been connected to the system.
Op het MMI-scherm wordt de aanwijzing weergegeven, dat er nog geen mediaspeler met het systeem is verbonden.

If three Hard Disks are connected to the system the physical drive numbers will be as according to their attachment preferences.
Als drie Harde Schijven met het systeem worden verbonden zullen de fysieke aandrijvingsaantallen zoals volgens hun gehechtheidsvoorkeur zijn.

Similarly, if two Hard Disks are connected to the system the physical drive numbers will be as according to their attachment preferences.
Op dezelfde manier als twee Harde Schijven met het systeem worden verbonden zullen de fysieke aandrijvingsaantallen zoals volgens hun gehechtheidsvoorkeur zijn.

through which users are connected to the system.
via welke de communicatiedeelnemers aan het systeem worden aangesloten.

on which date all the customs offices administering transit must be connected to the system.
op deze datum dienen alle douanekantoren die het douanevervoer beheren, aangesloten te zijn op het systeem.

external drives that are connected to the system.
externe schijven die verbonden zijn met het systeem.

The program now displays all logical drives as well as the external storage devices that are connected to the system.
Het programma toont nu alle logische stations evenals externe opslagapparaten die zijn aangesloten op het systeem.

mainly because few of the traders using the simplified procedure(80% of transit movements) are connected to the system.
nog maar weinig bedrijven die gebruikmaken van de vereenvoudigde procedure(80% van het douanevervoer), zijn aangesloten op het systeem.