IS DEFINITIVE - vertaling in Nederlands

• is definitief
• is duidelijk

Voorbeelden van het gebruik van Is definitive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The registration is definitive unless you have registered when topping up via the bank.
De registratie is definitief, tenzij je je hebt geregistreerd tijdens een herlaadbeurt via de bank.

for Christ passed victoriously through death, and this passing' is definitive.
Christus overwint triomfantelijk over de dood en deze overwinning is definitief.

There is definitive deformity of the feet,
Er is definitieve misvorming van de voeten,

The position is definitive: the consensus can evolve with the results from further research and contrary opinions.
Dat het standpunt definitief is: door de resultaten van verder onderzoek en tegenstrijdige meningen kan de consensus evolueren.

That was why he finally said,"There is no Dharma that is definitive.".
Dat was waarom hij uiteindelijk zei,"Er is geen Dharma die definitief is.".

This is what it means when I talk about"No Dharma is definitive.
Wanneer ik spreek over"Er is geen Dharma die definitief is.", heeft het deze betekenis.

What's the actual meaning of Sakyamuni's pronouncement,"No Dharma is definitive"?
Wat is de echte betekenis van de uitspraak,"Er is geen Dharma die definitief is", uitgesproken door Sakyamuni?

The permission is definitive and means that future required dredging operations are considered to have been granted permission.
Deze toestemming is onherroepelijk en impliceert dat de noodzakelijke toekomstige baggerwerkzaamheden als goedgekeurd gelden.

This harmonizing framework is definitive for the policy of the European Member States
Dit harmoniserend kader is bepalend voor het beleid van de Europese lidstaten

Around that date, we will ask you if the reservation is definitive and follows our invoice for prepayment.
Rond die datum vragen wij u of de reservering definief is en volgt onze factuur voor aanbetaling.

in which the proof is definitive.
waarin dat definitief wordt aangetoond.

an artist whose oeuvre- despite the brilliance of the individual works- is definitive.
van wie het oeuvre, ondanks de brille van de individuele werken, doorslaggevend is.

The version of the T& Cs that applies at the time the contract is concluded is definitive.
Bij de totstandkoming van een overeenkomst is de op dat moment geldende versie van de AV doorslaggevend.

However, nothing in the rapidly evolving world of endurance racing is definitive, a year later the distribution may be different again.
Niets is echter in de snel evoluerende wereld van het endurance racen definitief, een jaar later kan de verdeling weer anders zijn.

laid out in alphabetical order, is definitive.
een alfabetische vastgestelde, Het is definitivo.

They thought that"No Dharma is definitive" meant that one should not teach it,
Zij dachten dat,"Er is geen Dharma die definitief is", betekent dat men het niet zou moeten onderwijzen,

John Paul II declared at Pentecost 1994 that the Church has no right whatsoever to ordain women for the priesthood and that this decision is definitive for all the faithful in the Church.
Johannes Paulus II verklaarde met Pinksteren 1994 dat de Kerk geen enkel recht heeft om vrouwen tot priester te wijden en dat deze beslissing definitief is voor alle gelovigen in de Kerk.

will accept the fact that such a judgment is definitive.
zal accepteren dat een dergelijke uitspraak onherroepelijk is.

must make it clear that we expect all parties to do everything they can to ensure that this peace process is definitive and irreversible.
met name de Europese Unie, moet duidelijk maken dat wij van alle partijen immense inspanningen verwachten om dit vredesproces definitief en onomkeerbaar te maken.

is the Tarantelle from Bardenklange, and although recorded by Reid, Holzman and others,"> the recording here is definitive.
is de Tarantelle uit Bardenklange, en alhoewel eveneens opgenomen door Reid, Holzman en anderen,"> deze opname hier is de definitieve.