IS EQUALLY IMPORTANT - vertaling in Nederlands

• is even belangrijk
• is net zo belangrijk
• is van even groot belang
• is ook belangrijk
• is evenzeer belangrijk
• is evenzeer van belang
• is minstens zo belangrijk
• is eveneens belangrijk
• evenzo belangrijk is
• is ook van belang
• is niet minder belangrijk
• is tevens belangrijk

Voorbeelden van het gebruik van Is equally important in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ensuring that it retains a strong coordination structure is equally important.
Een goede coördinatiestructuur is ook van belang.

Consolidation and improvement of existing measures is equally important.
Versterking en verbetering van bestaande maatregelen is minstens zo belangrijk.

Better enforcement is equally important as far as consumer interests are concerned.
Een betere handhaving is niet minder belangrijk vanuit de hoek van deconsument bekeken.

The development of your personality is equally important as technical knowledge.
De ontwikkeling van uw persoonlijkheid is net zo belangrijk als technische kennis.

But it is equally important to do things right.
Maar het is even belangrijk om de zaken juist te behandelen.

It is equally important to ensure the waterproof roof membrane is not penetrated.
Het is tevens belangrijk om ervoor te zorgen dat het waterdichte dakmembraan niet wordt doorboord.

The second aspect is equally important.
Het tweede is niet minder belangrijk.

He says it is equally important when you are old.
Het is net zo belangrijk wanneer je oud bent, geeft hij aan.

This is equally important.
Dit is even belangrijk.

Collagen is equally important for your bones as calcium.
Collageen is net zo belangrijk voor uw botten als calcium.

The environment is quiet and the neighborhood is equally important.
De omgeving is rustig en de omgeving is even belangrijk.

The second difference that is preventing action being taken is equally important.
Het tweede verschil dat niet tot actie uitnodigt, is niet minder belangrijk.

It is equally important to regularly loosen the soil.
Het is net zo belangrijk om de grond regelmatig los te maken.

Everyone is equally important, every question is equally important.
Iedereen is even belangrijk, elke vraag is even belangrijk.

But the operators' experience is equally important.
De ervaring van de behandelaar is net zo belangrijk.

Everyone is needed, and everyone is equally important.
Iedereen is nodig, en iedereen is even belangrijk.

Beautiful home in an environment that is equally important.
Mooi huis in een omgeving die is even belangrijk.

Improving the health of your teeth and gums is equally important.
Het verbeteren van de gezondheid van uw tanden en tandvlees is net zo belangrijk.

Choosing the right format is equally important.
Het kiezen van het juiste formaat is even belangrijk.

But the second thing is equally important.
Maar het tweede ding is net zo belangrijk.