IS GIVEN THE OPPORTUNITY - vertaling in Nederlands

• krijgt de gelegenheid
• krijgt de mogelijkheid
• krijgt de kans
• in de gelegenheid wordt

Voorbeelden van het gebruik van Is given the opportunity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Next of kin are given the opportunity to create a beautiful atmosphere at the grave.
Nabestaanden krijgen de gelegenheid om een mooie ambiance bij het graf te creëren.

Each agency was given the opportunity to create the new Volkswagen campaign.
Elk bureau kreeg de mogelijkheid om de creatie van het nieuwe Volkswagen paradepaardje te bedenken.

You are given the opportunity to work with the newest technologies: C.
Je krijgt de mogelijkheid om te werken met de nieuwste technologieën, zoals C.

Employees are given the opportunity to develop and evolve individually and professionally.
Medewerkers krijgen de gelegenheid zich individueel en beroepsmatig te ontwikkelen en te ontplooien.

Ukraine must be given the opportunity of joining the European Union.
Oekraïne moet de mogelijkheid krijgen zich aan te sluiten bij de Europese Unie.

Ukraine should be given the opportunity for genuine independence.
Oekraïne moet de mogelijkheid krijgen daadwerkelijk onafhankelijk te zijn.

Designers are given the opportunity to build on the wishes of the designer.
Designers krijgen de mogelijkheid om voort te borduren op de wensen van de ontwerper.

I was given the opportunity to have my skin measured
Ik kreeg de kans om mijn huid te laten meten

Volunteers were given the opportunity to fight for their nationalistic ideals.
Vrijwilligers kregen de kans om te vechten voor hun nationaalsocialistische idealen.

The ladies were given the opportunity to show their femininity.
De dames kregen de mogelijkheid om hun vrouwelijkheid te tonen.

They are given the opportunity to pass on training needs and interests within projects.
Zij krijgen de kans om opleidingswensen en interesses in projecten door te geven.

Shots are given the opportunity to make different distances
Shots krijgen de kans om verschillende afstanden

They must be given the opportunity to have their cases tried in court.
Zij moeten de mogelijkheid krijgen om hun zaak door de rechter te laten beoordelen.

All our harvesters are given the opportunity to complete a full twelve-week training programme.
Al onze plukkers krijgen de mogelijkheid om een twaalf-weken durend trainingsprogramma te volgen.

Only your body must be given the opportunity to use these resources.
Alleen moet uw lichaam wel de mogelijkheid krijgen deze middelen te gebruiken.

All employees are given the opportunity to share in our economic success.
Alle medewerkers krijgen de kans om te delen in het economisch succes.

He was given the opportunity to interpret King Nebuchadnezzar's dream.
Hij kreeg de kans om een droom van koning Nebukadnessar uit te leggen.

Nl was given the opportunity to interview him for the internet site.
Nl kreeg de gelegenheid om hem voor de internetsite te interviewen.

SE was given the opportunity to comment on the Commission's additional opinion.
SE kreeg de gelegenheid opmerkingen te maken over het aanvullende standpunt van de Commissie.

We have been given the opportunity to really love another person.
We hebben de mogelijkheid gekregen om echt van iemand anders te houden.