IS HABITABLE - vertaling in Nederlands

• is bewoonbaar

Voorbeelden van het gebruik van Is habitable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The house is habitable, electricity redone,
Het huis is bewoonbaar, elektra vernieuwd,

Showing Enceladus is habitable is one thing,
Aantonen dat Enceladus bewoonbaar is, dat is één ding.

If that planet is habitable, even though conditions may not be ideal.
Als dat planeet bewoonbaar is, toch zijn de condities niet optimaal.

Juno has helped answer why our earth is habitable despite being so close to the sun.
Juno heeft geholpen te beantwoorden waarom onze aarde bewoonbaar is, ondanks het feit dat ze zo dicht bij de zon staat.

It means we're unable to determine from the telemetry whether the planet is habitable or not.
Het betekent dat we niet kunnen zien aan de telemetrie of de planeet bewoonbaar is.

the other needs some work before it is habitable but is clean and tidy.
de andere behoeft wat werk voordat het bewoonbaar is, maar het is schoon en netjes.

It means that you need a leader for the expedition… to determine if the planet is habitable.
Dat iemand een expeditie moet leiden… en uitzoeken of de planeet bewoonbaar is.

i mean, i know your apartment is habitable again,?
je appartement weer bewoonbaar is, alleen… moet je vertrekken?

I mean, I know your apartment is habitable again, I just… do you have to leave?
Ik bedoel, ik weet dat je appartement weer bewoonbaar is, alleen… moet je vertrekken?

Years later, less than 10% of the earth is habitable, and the water keeps on rising.
Jaar later is nog geen tien procent van de aarde bewoonbaar. En het water stijgt nog steeds.

This Brabant Cruiser is a flexible yacht that is habitable in all seasons due to its heating, spacious rooms and comfort.
Deze Brabant Kruiser is een flexibel jacht dat door haar verwarming, ruime kamers en comfort in alle seizoenen bewoonbaar is.

If that planet is habitable, even though conditions may not be ideal… we could evacuate all our people to the far side.
We kunnen onze mensen aan de verre kant evacuëren. Als dat planeet bewoonbaar is, toch zijn de condities niet optimaal.

And if that marshal says that school is habitable for children… Miss Atwater, you have had your time.
Miss Atwater, je hebt je tijd gehad. En als die marshal zegt dat de school bewoonbaar is voor kinderen.

Whether the planet is habitable or not. It means we're unable to determine from the telemetry.
Het betekent dat we niet kunnen zien aan de telemetrie of de planeet bewoonbaar is.

So when we want to learn whether a planet is habitable, whether it might be amenable to life,
Als we willen weten of een planeet bewoonbaar is of vatbaar voor leven, willen we niet alleen weten hoeveel licht hij in totaal ontvangt en hoe warm het daar is. We

It's habitable.
Het is bewoonbaar.

It's habitable.
Hij is bewoonbaar.

It's habitable. Send the signal.
Het is bewoonbaar. Stuur het signaal.

It's habitable, I suppose.
Het is bewoonbaar, veronderstel ik.

It will take several decades before this area will be habitable again.
Het zal nog tientallen jaren duren voordat het gebied weer bewoonbaar is.