IS IMPENETRABLE - vertaling in Nederlands

• is ondoordringbaar
• is niet te kraken
• ontoegankelijk is
• is niet te breken

Voorbeelden van het gebruik van Is impenetrable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The cage is impenetrable.
De kooi is onverwoestbaar.

The door is impenetrable! Guys, no, stop!
Jongens, stop. De deur is ondoordringbaar.

The security around the king is impenetrable.
De veiligheid van de koning is onaantastbaar.

Vatican security is impenetrable.
Vaticaanse beveiliging is ondoorgrondelijk.

This has given rise to a web of regulations that is impenetrable for participants.
Er is een woud aan regelingen ontstaan, dat voor deelnemers ondoorzichtig is.

It is impenetrable, hermetic music,
Het is ondoordringbare, hermetische muziek,

But especially for species of animal where the placenta is impenetrable, it is of the utmost importance for the defence of the young.
Maar vooral bij die diersoorten waar de placenta ondoordringbaar is, is dit van essentieel belang voor de afweer van de jongen.

This is perhaps because of its structure, which is impenetrable and so impressive and yet so compact and protective.
Dat komt misschien door haar structuur die zo indrukwekkend en ondoordringbaar is en tegelijk zo beschermend en compact.

IT is denying there's a problem. Seems they just spent five million on a new state-of-the-art network they claim is impenetrable.
IT ontkent de problemen ze hebben net voor een kapitaal hun netwerk uitgebreid… waarvan ze beweren dat het ondoordringbaar is.

Perfect for your compact gear, the 903 is impenetrable with its tough resin shell
Perfect voor je compacte apparatuur, de 903 is ondoorboorbaar met z'n stevige hars aan de buitenkant

But my security is impenetrable. I think, after the first few terrorist plots.
De eerste keren deed ik dat wel, maar mijn beveiliging is ondoordringbaar.

You put big guns by the sea, this is impenetrable. If you put anti-aircraft guns on these mountains.
Als je hier grote wapens in de bergen zet en bij de zee is dit ondoordringbaar.

because it forms a chemically impermeable layer that is impenetrable to water vapor
het een chemisch ondoordringbare laag vormt die ondoordringbaar is voor waterdamp en zuurstof,

an aspect of God's eternal plan and wisdom which is impenetrable for human beings.
is volgens de apostolische brief een voor mensen ondoorgrondelijk aspect van het eeuwige plan en de wijsheid Gods.

whereas the American market is impenetrable to European products, with a few exceptions.
uitzonderingen daargelaten, ontoegankelijk is voor Europese produkten.

He's impenetrable.
Hij is ondoordringbaar.

It's impenetrable.
Hij is ondoordringbaar.

Nothing's impenetrable.
Niets is onaantastbaar.

He's impenetrable.
Hij is ondoorgrondelijk.

It's impenetrable.
Het is ondoordringbaar.