Voorbeelden van het gebruik van Is imperfect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It is the world outside that is imperfect.
Het You know, the law is imperfect.
Je weet dat de wet niet volmaakt is.Speech apparatus of the child is imperfect and susceptible to any negative influences- loud screaming, squealing.
Spraakapparatuur van het kind is onvolmaakt en vatbaar voor eventuele negatieve invloeden- luid geschreeuw, piepen.As long as i keep injecting myself, but the technology is imperfect.
En hoe lang kun je dat volhouden? Zo lang ik me blijf injecteren, maar de technologie is niet volmaakt.If he is found to be slightly lacking in this quality then his love is imperfect, but not devoid of it.
Als hij wordt gevonden om iets te ontbreken in deze kwaliteit dan Finally, we return to the problem of prices where no market exists or the market is imperfect.
Ten slotte komen wij bij het probleem van de prijzen in de situaties waarin geen markt bestaat dan wel waarin de markt onvolkomen is.Though recognizing that religion is imperfect, there are at least two practical manifestations of its nature and function.
Ofschoon wij erkennen dat religie onvolmaakt is, bestaan er ten minste twee praktische manifestaties van haar natuur en functie.I firmly reject the assertions of those who believe that parliamentary ratification is imperfect or less democratic than a referendum.
Ik verwerp ten zeerste de beweringen van hen die menen dat parlementaire ratificatie onvolmaakt is of minder democratisch dan een referendum.The Messenger represents the Assembly though he is a human being and though he is imperfect, for all human beings are imperfect. .
De Boodschapper vertegenwoordigd de Samenkomst ondanks dat hij een mens But their digestive system is imperfect, and it is necessary to carefully introduce new foods into the diet.
Maar hun spijsverteringsstelsel is onvolmaakt en het Maybe it is imperfect, but our pro posal can attract a wide measure of support, as I have already sought to establish.
Ons voorstel is misschien niet volmaakt, maar het kan veel steun ontvangen, zoals ik al getracht heb aan te tonen.Just like child is imperfect, so I may be imperfect,
Juist zoals het kind onvolmaakt is, dus ik kan The woman whose marriage contract is imperfect, and the woman who had sex with someone by mistake,
De vrouw wier huwelijkscontract onvolmaakt is, en de vrouw die per ongeluk seks met iemand had,I believe that if God exists, our knowledge of him is imperfect. Why?
Dan geloof ik dat als God bestaat… onze kennis over Hem is inperfect en waarom?the rapporteur regrets that the qualitative assessment of the implementation of the theme year programme is imperfect.
de rapporteur betreuren dat de kwalitatieve beoordeling met betrekking tot de uitvoering van het programma van het themajaar gebrekkig is.If our programming teaches your people that America is imperfect, wouldn't that discourage the pursuit of Western values? often violent and prurient.
Dan zal het de westerse waarden niet willen najagen. Als uw volk uit de programma's opmaakt… dat Amerika onvolmaakt, gewelddadig en ontuchtig is.Wouldn't that discourage that America is imperfect, often violent and prurient, If our programming teaches your people the pursuit of Western values?
Dan zal het de westerse waarden niet willen najagen. Als uw volk uit de programma's opmaakt… dat Amerika onvolmaakt, gewelddadig en ontuchtig is?New Testament prophecy is therefore not infallible as we read here, it is imperfect.
Nieuw testamentische profetie Jugaad is a Hindi word that can mean different things from a low cost fix that is imperfect but just good enough,
Jugaad By Published Jugaad is a Hindi word that can mean different things from a low cost fix that is imperfect but just good enough, to something innovative….
By Published Jugaad 
